“Mau lên, xếp hàng ngay ngắn vào! Tiểu Vương, cậu đứng đi đâu vậy hả, bên này!”, “Ai da, giày của tôi, mấy cậu để ý một chút chứ, làm thế nào thế, hoặc là bình thường bắt không nổi, hoặc quơ tay được một đồng!”, “Xin lỗi chị Trương, mời chị trước! Ồ, đôi giày da này của chị đẹp thật đấy, chắc cũng phải 20 tệ một đôi nhỉ? Đừng làm bẩn nhé, chúng tôi không đền nổi đâu!”, “Cậu đứng sang một bên cho tôi!”. Trong sân đồn công an đường trại gà là cảnh tượng huyên náo lạ thường, gà bay chó chạy ầm ĩ không ngớt bên tai.
Ở trong phòng, đồn trưởng Ngưu đang cố gắng bỏ ngoài tai những phiền nhiễu bên ngoài, mặt tươi cười, hỏi han khách, “Nào, hiệu phó Hồ, cô giáo Tiểu Phương, mời dùng trà, nếm thử xem, đây là trà con gái tôi mang về từ Hàng Châu đấy, chính gốc Tây Hồ trà Long…”. Chữ “Tĩnh” còn chưa nói ra, đã nghe Mễ Dương gào lên bên ngoài, “Chu Lượng cậu còn già mồm à, lũ chó đã chạy mất tiêu cả rồi, mắt cậu để sau gáy hay sao chứ, không nhìn thấy à!”.
Hiệu phó Hồ của trường Tiểu học Thực nghiệm 1 là một người phụ nữ trung niên hiền lành, điềm đạm, còn cô giáo Phương trợ lý của bà lại là một cô gái trẻ. Giọng Mễ Dương hai người đã nghe thấy, hiệu phó Hồ kinh nghiệm giả bộ cúi đầu uống trà, cô giáo Phương thì không nhịn nổi “phì” một tiếng, hiệu phó Hồ nhìn cô một cái, cô vội vàng nín cười, giả bộ thổi trà phù phù.
Chỉ một nụ cười của cô giáo Phương rõ ràng khiến cho dây đàn vốn đã căng hết cỡ trong đầu đồn trưởng Ngưu đứt cái phựt, ông phi như tên bắn ra trước đẩy cửa sổ thét ra ngoài: “Lũ tiểu tử thối các cậu có biết lịch sự là gì không hả? Quy phạm nói năng của cảnh sát đều nuốt tuột xuống dạ dày hết rồi phải không, hử? Còn nói xằng nói bậy nữa thì chờ xem tôi xử lý các cậu thế nào!”. Nói xong đóng cửa cái “rầm”. Sau trận gào thét ấy, trong sân lập tức yên ắng lại, đồn trưởng Ngưu hài lòng quay trở lại, liền trông thấy hai người phụ nữ đang trợn tròn mắt nhìn mình, lúc này ông mới muộn màng phát hiện ra hành vi vừa xong của mình cũng không được “lịch sự” cho lắm.
Nhìn đồn trưởng Ngưu luống cuống vã mồ hôi, mặt cũng bóng hết cả lên, hiệu phó Hồ nén cười, ân cần chuyển chủ đề: “Từ lâu đã nghe nói đồn cơ sở các anh bận, hôm nay tận mắt trông thấy, quả nhiên không sai”. Đồn trưởng Ngưu từ từ thở phào, tóm vội lấy phao cứu sinh: “Vâng, từ chuyện vặt chuyện vãnh, chuyện nhà chuyện cửa, bất luận việc lớn việc nhỏ, đều phải qua tay chúng tôi trước. Nào, nào, hai cô uống trà đi”.
Trường Tiểu học Thực nghiệm 1 thực ra ở chỗ giáp ranh thuộc địa phận quản lý của một đồn khác, lúc đầu không biết làm thế nào lại quy về đồn Lục Giác Viên. Ai ai cũng biết khu đường trại gà là địa bàn lộn xộn phức tạp có tiếng. Thế mà trường tiểu học trọng điểm này lại quy về cho họ quản lý. Đồn trưởng đồn công an giáp ranh bên kia hầu như năm nào cũng đề xuất quy hoạch lại trường trọng điểm này về bên họ, đồn trưởng Ngưu sống chết không chịu. Theo cách nói của ông, nếu không có cái trường tiểu học này, thì cả năm từ trên xuống dưới, từ trong ra ngoài, đừng mong nhìn thấy cái mặt cười!
Nhưng không, hai hôm trước có hai người lấy danh nghĩa là lãnh đạo đơn vị xây dựng công cộng tới tìm đồn trưởng Ngưu, nói là có đứa con người bạn muốn vào trường Tiểu học Thực nghiệm 1, nhưng không đúng tuyến, lại đăng ký như bình thường, nên nhờ ông giúp đỡ. Đương nhiên người ta cũng rất kín đáo thể hiện: Chỗ chúng tôi là đơn vị xây dựng công cộng, nếu đồn cần giúp gì đều dễ nói chuyện, cảnh sát với dân là người cùng một nhà cả, cũng là chuyện nên làm…
Đồn trưởng Ngưu đương nhiên gật đầu tán đồng, nhưng trong bụng cười nhạt: nếu không có cái trường tiểu học thực nghiệm ấy, đừng nói là người một nhà, giúp hay không còn chưa biết được. Có điều trong đồn tiền nong cũng khó khăn, có rất nhiều việc đều vẫn phải dựa vào những đơn vị gọi là xây dựng công cộng này. Hôm nay gặp đúng lúc trường người ta chủ động đến tìm bàn về vấn đề giáo dục văn minh an toàn, đồn trưởng Ngưu còn chưa nghĩ ra lúc nào mở miệng nói chuyện kia, thì đã bị lũ tiểu tử thối bên ngoài kia liên tục ngáng chân.
Đồn trưởng Ngưu tự dặn mình phải bình tĩnh lại, tiện tay với khăn mặt lau mồ hôi trên trán, rồi lại cười hề hề: “Vậy hiệu phó Hồ về vấn đề giáo dục văn minh an toàn ngoài nhà trường, cô tìm chúng tôi là đúng người rồi, anh em cảnh sát trong đồn chúng tôi tố chất đều rất tốt, làm việc chăm chỉ, nghiêm chỉnh chấp hành pháp…”.
Đồn trưởng Ngưu hôm nay ra ngoài nhất định không xem hoàng lịch, lời mới nói được một nửa, đã nghe Chu Lượng ông ổng ở ngoài: “Đứng yên, giơ tay lên, tôi là cảnh sát đây! Đang nói cậu đấy, anh bạn lông vàng, đề nghị hợp tác với chúng tôi”. “Ha ha! Ha ha!”. Cô giáo Tiểu Phương không thể nhịn nổi nữa phá ra cười, hiệu phó Hồ không nín nổi nữa nhưng vẫn cố giấu, cuối cùng thành ra ho sặc sụa.
Trong nháy mắt, đồn trưởng Ngưu cảm thấy toàn bộ nhiệt huyết trong người mình dâng cả lên đầu với tốc độ 180 dặm/giờ, đúng lúc cái vũ trụ nhỏ bé của ông chuẩn bị nổ tung, may mà đồn phó Cù vừa rồi đi nghe điện thoại bước vào tiếp quản đại cục. “Hiệu phó Hồ, để chị chê cười rồi. Gần đây theo chỉ thị của phân cục, phải chỉnh đốn hành vi nuôi chó trái quy đinh, cũng là để ngăn ngừa bệnh cho dại bùng phát, chị cũng biết đấy, về chuyện này, quần chúng thông thường đều không phối hợp lắm. Anh em cảnh sát trẻ trong đồn bận suốt mấy ngày chưa được nghỉ, cho nên mới nói đùa mấy câu coi như để giải tỏa một chút”.
Hiệu phó Hồ liền mỉm cười thể hiện đồng cảm, “Tôi hiểu, thanh niên mà, phải tràn đầy sức sống vậy mới được, nói thật là, tụi trẻ 9X ở trường chúng tôi, cũng thích hoạt bát hướng ngoại cả, nếu để những cảnh sát có kinh nghiệm ở tuổi chúng ta nghiêm túc lên lớp cho chúng, chúng còn không thích nghe nữa cơ, tôi nói phải không, cô Phương?”. Cô gật đầu cười: “Đúng vậy đấy ạ, giáo viên được yêu quý nhất trong trường chúng tôi hiện nay, chính là một thầy giáo thể dục trông giống Châu Kiệt Luân đấy ạ! Tụi trẻ bây giờ đều thích vậy cả!”.
“Cái gì Luân?”, đồn trưởng Ngưu vẫn chưa nghe thủng, đồn phó Cù cười, “Châu Kiệt Luân, là ca sỹ, con gái tôi cũng hâm mộ”. “Người bình thường có phải ai cũng hát được thế đâu! Tôi cũng rất thích!”, cô giáo Tiểu Phương nói xong còn nhiệt tình lôi ra một cuốn sổ, chỉ sticker dán trên bìa, “Đây, là học sinh dán cho tôi đấy!”.
Đồn trưởng Ngưu đón lấy xem, “Ồ, học sinh của các cô thích như thế này sao?”. Cô giáo Tiểu Phương gật gật đầu. Đồn trưởng Ngưu nhìn tấm sticker xoa cằm nghẫm nghĩ một lúc, xoay đầu nghiêm túc nói với đồn phó Cù: “Vậy chúng ta cử Mễ Dương đi lên lớp đi, tướng mạo cậu ta nhất định sẽ được hoan nghênh!”.
Đồn phó Cù …
Đang đánh vật với một con gà trống bên ngoài, Mễ Dương hắt xì hơi liền tù tì ba cái, Chu Lượng đứng cạnh bước một bước sang bên, nắm chặt lưới bắt chó nhảy xa ba tấc, vẻ ruồng rẫy ra mặt nói, “Không phải cậu mắc cúm gà rồi đấy chứ?”.
Mễ Dương cười nham hiểm, đang định dí con gà đang ra sức vùng vẫy trong tay đến tận mặt Chu Lượng, thì điện thoại bỗng đổ chuông…
“Phù, giới thiệu với viện trưởng Trương, đây chính là đồng chí Dương Mỹ Lan mà tôi nói với cô, chị ấy là vợ quân nhân, chồng là tiểu đoàn trưởng khu cảnh vệ, năm nay mới theo chồng tới đây”, Mễ Dương quệt mồ hôi trên trán, quay sang nói với Dương Mỹ Lan, “Chị dâu, vị này là Viện trưởng Trương của Viện phúc lợi khi chúng ta, hai người làm quen đi ạ”.
Viện trưởng Trương mỉm cười giơ tay ra, “Chào đồng chí Tiểu Dương, hoan nghênh cô!” Dương Mỹ Lan ngẩn ra một chút rồi vội đưa tay ra, song hình như lại nhớ ra điều gì liền lấy tay chùi chùi vào vạt áo, mặt đỏ như gấc bắt tay Viện trưởng Trương, xong cúi đầu ấp úng, “Vâng…”.
Đứng bên đang vừa cầm mũ quạt phành phạch vừa điều chỉnh nhịp thở, Mễ Dương bất giác nhíu mày, vừa rồi nhận được điện thoại của Dương Mỹ Lan, anh lập tức xin nghỉ lao tới. Hôm nay Cao Hải Hà và Viện phúc lợi hẹn gặp mặt, đôi bên cùng xem xem có phù hợp không, nhưng không ngờ, tối qua anh nhận được lệnh sáng sớm hôm sau phải đi học ở ngoài. Quân lệnh đương nhiên không thể thay đổi, hẹn lại thời gian với Viện phúc lợi cũng không tiện lắm, Dương Mỹ Ngọc dạo gần đây đã sục sạo thông thạo môi trường địa lý chung quanh, nhưng cô lại đi làm mất rồi, mà kể cả cô chưa đi làm, cũng đừng trông mong gì ở cô ta.
Cao Hải Hà vốn định nhờ bà chị hoặc chiến sĩ nào quen đường đưa vợ mình đi, Dương Mỹ Lan lại nhất quyết không chịu, cô sợ nhỡ việc không thành, lại thành trò cười cho thiên hạ. Cô không muốn lại không dám nói thẳng, cứ cúi đầu gảy đầu ngón tay, Cao Hải Hà hỏi cô rốt cuộc muốn thế nào cô cũng không hé răng nửa lời, làm Cao Hải Hà cũng đành bó tay.
Sau cùng Cao Hải đành lấy tinh thần làm khảo đồ hồi còn trong trường quân sự ra, nằm bò lên bàn viết địa chỉ và điện thoại liên hệ đồng thời vẽ ra một tấm bản đồ đường đi chi tiết hết mức có thể. Hôm sau tuy vẫn chưa yên tâm, song cũng đành cắn răng lên xe đi, sát lúc đi Cao Hải Hà bỗng sực nhớ tới Mễ Dương, liền nhoài ra cửa sổ xe đọc điện thoại Mễ Dương cho vợ, dặn nhỡ có chuyện gì, thì gọi cho anh cảnh sát này! Dù sao cũng là “người quen”, nếu xảy ra chuyện người ta có thể giúp đỡ.
Dõi theo xe chở chồng đi khuất, Dương Mỹ Lan vội quay người bước về phía cổng, cô sợ các chị em vợ quân nhân khác ở xung quanh tới bắt chuyện. Họ đều theo chồng nhiều năm rồi, có người đi làm, cũng có người ở nhà trông con, không cần biết từ đâu tới, sống thành quen, ngôn ngữ cử chỉ đều giống “người Bắc Kinh” rồi.
Những ngày đầu mới tới, Dương Mỹ Lan cũng nghe lời chồng dặn ra ngoài đi lại, không chết dí suốt ngày ở nhà, chỉ có điều những chủ đề mà các chị em vợ quân nhân kia bàn tán, cô đều không tham gia nổi, bản thân mình khẩu âm đã nặng, người ta tuy không cười ra trước mặt, nhưng bởi tự ti dẫn đến lòng tự trọng cao mà Dương Mỹ Lan tuyệt nhiên không dám đi “giao tế” nữa. Cao Hải Hà bận công việc cũng đành vì bản tính e thẹn trời sinh của vợ mà mặc cô muốn làm gì thì làm.
Dương Mỹ Lan theo địa chỉ mà chồng đưa cho đến Viện phúc lợi phỏng vấn, nhưng không ngờ giữa đường xe buýt lại bị hỏng máy, chân ga đạp rầm rầm mà xe vẫn không chịu chạy, è è rồi vẫn chết máy, nhân viên bán vé đành mời tất cả hành khách xuống xe, mua vé đi chuyến sau.
Cũng không hiểu hôm nay làm sao, tuyến xe đấy mãi không chịu tới, mắt trông sắp tới giờ hẹn, Dương Mỹ Lan hoảng hốt đành cố gắng vận dụng vốn tiếng phổ thông bập bẹ của mình để hỏi người đi đường xem có tuyến xe buýt nào khác tới noi cần đi hay không.
Gặp ông bác cũng rất nhiệt tình, vừa trông thấy “bản đồ tác chiến” của Cao Hải Hà, liền “Ồ” một tiếng, rồi bô lô ba la chỉ một lèo, lên xe nào, xuống ở đâu, rồi đi tiếp hướng nào… Nhưng tốc độ nói của ông bác quá nhanh, toàn các địa danh, tên bến lạ hoắc lại cộng thêm âm uốn lưỡi đặc trưng của người Bắc Kinh, khiến cho Dương Mỹ Lan nghe mà câu được câu chăng.
Vốn đã sợ giao thiệp với người lạ, nghe không rõ hỏi nhiều lại sợ người ta chê cười là đồ nhà quê, Dương Mỹ Lan lấy hết can đảm đi hỏi đường đành ngượng ngùng cám ơn ông bác, rồi len lên xe buýt số 503 mà cô còn nghe rõ được. Suốt dọc đường Dương Mỹ Lan căng tai ra nghe thông báo, khó khăn lắm mới nghe thấy cái