t ra đằng sau, cô bé con ngồi ở ghế phụ, bọn họ lên đường. Người sao xe vậy, chiếc xe đó gan lì hệt như chủ nó.
Người đó đặt ống nhòm xuống, có chút phiền muộn, bực bội giật phắt mũi kim tiêm trên người mình xuống.
Tùy tùng cầm lấy, vô cùng sợ hãi: “Ông chủ, chúng ta vẫn có thể sai người chặn bọn họ mà.”
Nguyễn Văn Chiêu giơ tay tát luôn người đó một cái, nhưng cú đánh đó lại yếu như không: “Đến A Mạch cũng đi mà còn không làm gì được một Châu Tiểu Sơn không thể cử động. Chúng mày đều là đồ bỏ.”
“Vậy còn tiểu thư, chẳng lẽ cứ để bọn chúng đưa tiểu thư đi sao?”
“…”
Gã thoáng trầm ngâm, mãi lâu sau mới nói: “Thôi, để bọn chúng đi đi, con bé tới chỗ bọn chúng thì có thể xảy ra chuyện gì được?”
Trên đường ra khỏi Đốc Mạch, bọn họ không hề gặp trở ngại nào.
Trên con đường nhằm thẳng về thành Tra Tài, ánh nắng dần lên, trời sắp sáng.
Giai Ninh đã quên hết mệt nhọc và sợ hãi từ lâu, chỉ cảm thấy xe đi không đủ nhanh, con đường lúc đến thì ngắn ngủi là vậy sao giờ lại dài đến thế.
Tiểu Sơn nửa nằm trên ghế sau, có lúc nhắm mắt nghỉ ngơi. Cô vừa sợ anh sẽ không tỉnh lại nữa, lại không dám quấy nhiễu giấc ngủ của anh, đành phải coi chừng liên tục.
Cô bé bên cạnh cũng không hề thốt lên một câu, không làm ồn cũng không đòi ăn đòi uống, chỉ ôm dây an toàn ngủ thiếp đi, rất yên tĩnh.
Giai Ninh nhìn anh, rồi lại nhìn con bé.
Trong sáng sớm ban mai, làn da của hai người kia vẫn trắng muốt như lúc thường, đôi mày cong cong, lúc ngủ cánh môi hơi nhếch lên, trông có vẻ rất bất mãn.
…
Không thể nào.
z
Sáng sớm, cuối cùng bọn họ cũng về đến thành Tra Tài. Giai Ninh đỗ xe trước cổng bệnh viện. Tiểu Sơn xuống xe, khẽ nói vào tai cô: “Khổ cho em rồi.”
Giai Ninh không nhìn anh, cũng không đáp lại, chỉ đỡ lấy tay anh, tay còn lại thì dắt cô bé kiệm lời.
Lúc anh làm phẫu thuật, cô đợi bên ngoài. Mọi chuyện xảy ra đêm hôm trước đều hiện lên trước mắt, cô bỏ lỡ buổi biểu diễn ảo thuật, hội trường hỗn loạn, Châu Tiểu Sơn giết người không chớp mắt, và cả cô nữa, tay vung dao cứa vào cổ người kia, máu văng tung tóe, bọn họ chạy trốn trong đêm, ánh mắt sáng rực của lũ thú trong rừng… Cô mệt mỏi nghĩ, rốt cuộc đây là nơi nào? Người phụ nữ trên người còn dính máu này rốt cuộc là ai?
Đứa bé kia vẫn ngồi yên bên cạnh nhìn cô, ánh mắt ấy khiến người khác không thể trốn tránh.
Mệt mỏi và ủ rũ đến cực độ, Giai Ninh bật khóc nói với cô bé kia: “Xin lỗi, cô xin lỗi, không đưa cháu đi xem biểu diễn được. Thật sự xin lỗi.”
Con bé đưa đôi tay bé nhỏ ra lau nước mắt cho cô.
Tiểu Sơn được đưa ra khỏi phòng phẫu thuật, gương mặt hơi tái, nhưng anh vẫn rất khỏe, không có vấn đề gì.
Giai Ninh đứng dậy nhưng không đi tới, chỉ nhìn anh từ khoảng cách chừng một cánh tay.
“Gãy ba đốt xương sườn, băng thêm mấy lớp.” Anh sờ bên sườn trái của mình, “Chỉ là vết thương nhỏ mà thôi, anh không sao.”
“Vậy được.”
“Đừng khóc.”
“Tôi không khóc.”
Tiểu Sơn đưa tay ra, lau nước mắt cho cô như cô bé kia đã làm.
Đoạn anh cúi người nhìn đứa bé, vuốt ve mái tóc đen nhánh của nó: “Xin chào, cháu đói chưa?”
Nghe anh hỏi, con bé liền gật đầu.
Tiểu Sơn dang một tay ra bế con bé lên, tay còn lại thì ôm Giai Ninh: “Chúng ta đi ăn sáng nhé? Góc rẽ kia có một quán trà, đồ ăn nhẹ ở đó rất ngon.”
Bọn họ cùng đi ra khỏi bệnh viện, hôm nay nắng ở thành Tra Tài rất đẹp.
Tiểu Sơn bị thương không nhẹ nhưng không hề để ý, anh nhìn sang Giai Ninh, cô vừa bảo vệ anh.
Cảm giác được bảo vệ ấy, thật ấm áp, thật tuyệt. Giống như hồi ở Bắc Kinh, khi cô vẫn tưởng anh là một học viên nghèo, cứ hỏi anh gặp khó khăn gì, không cho anh trốn học, còn mua thêm quần áo cho anh.
Anh càng ôm cô chặt hơn.
Lúc tắm cho con bé, nó không dám đứng dưới vòi hoa sen, Giai Ninh hỏi: “Sao thế?”
“Chỗ này đau.” Con bé chỉ vào tai mình.
Đứa bé nào cũng sợ nước vào tai, Giai Ninh cũng biết chút ít chuyện này. Nhưng không thể không gội đầu được, trời nóng như thế, người ngợm đầu tóc đều nhơm nhớp mồ hôi rồi. Tìm được một cái chậu gỗ, cô bèn cọ sạch, đổ nước ấm vào, sau đó kẹp đứa bé vào bên sườn phải để đầu nó chúi xuống, cô một tay đỡ, một tay gội đầu cho con bé, y như đang rửa một quả bí đao.
Hồi bé mẹ cô cũng gội đầu cho cô như thế này, đặt đứa bé chúi xuống có thể làm nó sợ, nhưng chắc chắn nước không thể lọt vào tai.
Sau đó cô quấn khăn cho con bé, đặt vào trong bồn tắm, cẩn thận lau lưng, chân, nách và cả từng kẽ chân cho con bé, lúc lau đến gan bàn chân, con bé đột nhiên phì cười, gương mặt nhỏ trước giờ chỉ có vẻ nghiêm túc hờ hững tựa như ánh nắng rực rỡ chợt bừng sáng trong ngày mưa giông, con bé quay phắt thân mình bụ bẫm lại khiến nước văng tung tóe, ướt hết mặt Giai Ninh.
Cô sửng sốt, quên cả lau mặt, cẩn thận nhìn gương mặt đứa bé, nó không thích cười, nhưng lúc cười quả thật rất đẹp, rõ ràng giống y hệt Tiểu Sơn. Bọn họ không hề quen biết, nhưng sao lại giống nhau đến vậy.
Lúc Tiểu Sơn đến đón, cô vừa mới lau khô người và đầu tóc cho con bé xong.
Con bé được Tiểu Sơn ôm lên vai, Giai Ninh nhìn anh: “Đứa bé là tôi ôm tới, tôi muốn biết nó là ai.”
Tiểu Sơn lắc đầu: “Anh cũng muốn nói cho em nhưng lại không biết nó là ai. Anh và em đều không cần phải biết tên con bé.”
Cô biết anh nói đúng, bèn đưa tay ra gạt sợi tóc lòa xòa trước trán con bé: “Vậy cậu phải bảo đảm với tôi, sẽ không có ai làm khó con bé.”
“Sẽ không có ai làm khó con bé.”
Tiểu Sơn lái xe đưa con bé tới chỗ tướng quân Tra Tài.
Con bé vẫn ngồi ngoan ngoãn ở vị trí phụ lái.
Đột nhiên con bé lấy tay ấn lên má mình: “Thỉnh thoảng cháu bị đau răng.”
Anh nhìn con bé: “Cháu mọc hết răng chưa?”
“Mười sáu cái. Lị Lị mới mọc có mười lăm cái, lại còn bị ngã gãy một cái nữa.”
“Vậy chúc mừng, cháu đau là vì răng cháu vẫn còn mọc nữa.”
“Lucy Mary đâu rồi?”
“Đó là ai?”
“Lucy Mary hằng ngày đều ở bên cạnh cháu, chăm sóc cháu.”
“Cháu tới nơi này để du lịch, không cần phải có người đi theo.”
“Du lịch?”
“Ý là đến một nơi khác.”
“Có phải mẹ cũng đi du lịch không?”
“…”
“Mẹ chẳng nói với cháu gì cả.”
“…”
Đột nhiên con bé bị những thứ bên ngoài thu hút, vươn bàn tay nhỏ bé ra nói: “Cái đó…”
“Bánh nhân xoài đấy.”
“…”
“Cháu thích không?” Tiểu Sơn hỏi, “Chú mời.”
Tiểu Sơn dừng bên đường, anh xuống xe đi sang bên con bé mở cửa xe ra, rồi ôm con bé lên vai: “Cháu biết không, bánh nhân xoài có rất nhiều vị, cháu phải tự chọn một loại.”
Bà lão rưới xoài xay nhuyễn vào bánh, hỏi con bé muốn vị nào.
Con bé chưa ăn bao giờ nên không biết chọn thế nào.
Tiểu Sơn nói: “Vi sữa bò hay là vị sữa chua? Có thể cho thêm ít muối và ớt nữa… cả bạc hà cũng rất ngon.”
Con bé cau mày.
Chọn một món đồ ngọt ngon lành quả là một vấn đề lớn với trẻ con.
“Hay là thế này, mỗi vị chúng ta lấy một cái. Mỗi cái cháu nếm thử một chút, còn thừa thì chú ăn.”
Lúc này con bé mới gật đầu.
Miếng đầu tiên là vị sữa, con bé vừa cắn một miếng, dòng sữa trắng đã rỏ bên khóe miệng. Châu Tiểu Sơn không có khăn tay, anh dùng ngón trỏ lau miệng cho con bé.
Còn lại một nửa con bé đưa cho Tiểu Sơn, sau đó ăn tiếp vị cay, chỉ cắn có một miếng mà mặt đã đỏ bừng, liền ngẩng đầu lên nhìn anh. Tiểu Sơn đang ăn vị sữa trong tay, thấy con bé như vậy bèn vội vàng nói: “Mau nhổ ra.”
Được sự đồng ý con bé mới nhả miếng bánh không nuốt nổi kia ra, tròn mắt, chun mũi, thè lưỡi nói: “Cái này thật đáng sợ.”
Tiểu Sơn tò mò nhìn con bé, tò mò tại sao mặt đứa trẻ này lại như thế?
“Tại cháu cắn miếng quá to.”
“Cháu vẫn thích cái này.”
“Cái này chú ăn rồi. Thôi được, cho cháu.”
Lúc tiếp tục lái xe anh nghĩ, bảo rắc rối cũng không hẳn là rắc rối, chẳng lẽ bắt cóc trẻ con còn khó hơn cả bắt cóc người lớn và thú vật sao?
Còn rắc rối thì sao? Trẻ con vừa mềm vừa mũm mĩm, cảm giác y hệt giọt nước, nếu không có Giai Ninh, làm sao anh dám bắt cóc rồi chạy chứ?
Đột nhiên con bé gõ vào thành xe.
Anh nhìn nó, nó cũng ngẩng đầu nhìn anh.
Tới dinh thự của tướng quân, anh vào thẳng khu sau.
Tướng quân đang vẽ tranh trong một căn phòng nhỏ, Tiểu Sơn đặt con bé trên vai xuống, sau đó gõ cửa.
Thấy bọn họ, tướng quân bèn đặt bút xuống.
Tiểu Sơn nói: “Sáng nay tôi vừa về, đây là cô bé ngài muốn tôi mang tới.”
Ông bước qua, tới trước mặt bọn họ, ngồi xổm xuống, vươn đôi tay ôm lấy cô bé, cẩn thận nhìn nó: “Không nhận ra ông sao?”
Con bé vẫn nắm lấy tay Tiểu Sơn, nhìn người trước mặt, một lát sau mới đáp rành rọt: “Ông ngoại.”
