Ba giờ chiều, Gia Doanh chào đồng nghiệp rồi tới quán trà đối diện ngân hàng, gọi một phòng riêng. Phòng riêng trong quán trà không kín đáo như phòng riêng của tiệm ăn, chỉ dùng một bức bình phong vẽ tranh thủy mặc để ngăn với đại sảnh, xung quanh đặt mấy chậu cây, tương đối yên tĩnh.
Chị cố tình tới khá sớm. Những lúc vội vàng chị chẳng thể nào kiểm soát nổi cảm xúc của mình, nên muốn tới sớm một chút để lòng lắng lại.
Trác Thiệu Hoa định nói gì, chị đã có thể đoán hơn phân nửa, Gia Doanh vô thức thở dài.
Chị gọi điện về nhà, hôm nay bố mẹ đi siêu thị mua rau tề thái[1], Gia Hàng nói muốn ăn nem rán. Tử Nhiên nghe điện thoại, rau đã mua về, ông ngoại còn mua một con cá hoa vàng, rán lên thơm lừng, chắc dượng thích lắm.
[1] Tên một loại rau, đồng thời cũng là một vị thuốc.
Gia Doanh lại thở dài.
Tiếp đó chị ấn số của Gia Hàng đang đi dạo phố với Ninh Mông và Tiểu Ngải, tiếng tạp âm trong điện thoại rất nhiều, Gia Hàng nói câu nào cũng phải hét lên, chị nghe mà phát mệt, nói vài câu liền cúp máy.
- Thưa ông, mời qua bên này!
Bên ngoài bức bình phong, giọng nói oanh vàng thỏ thẻ của cô nhân viên phục vụ vang lên thánh thót.
Tưởng Trác Thiệu Hoa tới, Gia Doanh bèn đứng dậy.
Người bước vào là Án Nam Phi.
- Anh tới văn phòng của em, đồng thời nghe nói em ở đây. Gia Doanh, anh xin em, hãy cho anh nửa tiếng thôi, anh có chuyện cần nói. – Ông nhìn vẻ mặt lạnh băng của chị, dường như những hàng rào sắt dài thăm thẳm đang dựng lên khắp bốn phía.
- Tôi không có nghĩa vụ phải nghe. – Chị xoay người đi, không muốn nhìn gương mặt tiều tụy mệt mỏi của ông thêm một giây phút nào nữa.
Không bỏ cuộc, ông lại tiến lên mấy bước:
- Em muốn hận anh như thế nào cũng được, nhưng hãy tha cho Hàng Hàng được không?
Chị căm phẫn quay đầu lại.
- Anh đã bỏ lỡ ngày con ra đời, bỏ lỡ nhìn thấy con trưởng thành, anh chưa từng thực hiện nghĩa vụ làm cha, anh không có tư cách, cũng không xứng đáng có được con. Anh thề anh sẽ chôn chặt bí mật này trong bụng, mang theo sang thế giới bên kia, tiếp tục chịu đựng sự dằn vặt lương tâm nơi đó. Những xin em, đừng vì anh mà tước đoạt hạnh phúc của Hàng Hàng. Anh chưa từng nghĩ rằng ông Trời sẽ an bài để anh gặp Hàng Hàng như thế này, anh cực kỳ, cực kỳ ghê tởm bản thân mình. Em không phải lo lắng gì hết, anh đã quyết định sẽ cùng Trác Dương ra nước ngoài định cư, sẽ đi xa hết mức có thể, không về nước nữa, đây là điều duy nhất anh có thể làm cho Hàng Hàng. Hàng Hàng và Thiệu Hoa yêu nhau, đừng chia cách hai đứa!
Ông van nài trong đau khổ và hèn mọn.
- Ra đi thì có nghĩa không tồn tại sao? – Hốc mắt chị nóng lên.
- Không, nhưng có thể che giấu. Doanh Doanh, tuy năm tháng đã trôi qua không thể trở lại, những nỗi đau anh đã gây ra cho em đời này kiếp này không thể nào bù đắp, tuy rằng anh không xứng đáng, nhưng anh vẫn muốn nói, cảm ơn… cảm ơn em đã từng yêu một người đan ông vừa ích kỷ vừa hèn nhát như anh, cảm ơn em… đã sinh ra Hàng Hàng. Cho dù không được nghe con gọi anh một tiếng bố, nhưng anh vẫn rất tự hào, vẫn rất sung sướng.
Hai tay ông run run, đã khóc không thành tiếng:
- Lần đầu tiên anh gặp con, nó nói đùa nó là em họ của Thiệu Hoa, anh bảo sao anh không biết mình có đứa con gái lớn như thế này nhỉ? Đó là ông Trời đã đánh cho anh một cú, mà anh vẫn chưa hiểu được. Nhưng anh thật lòng thích con bé, mỗi lần gặp lại thích hơn một chút. Huyết thống đúng là không thể chia lìa…
Gia Doanh ngoảnh lại, nhìn ông ta như vậy, chị đã không thể kìm được nước mắt:
- Nếu anh vĩnh viễn không nhắc tới chuyện này, vĩnh viễn không về nước. Được, tôi sẽ chấp nhận Thiệu Hoa.
Thực ra, chị cũng không tự tin mình sẽ đủ cứng rắng, Thiệu Hoa yêu thương Hàng Hàng như vậy, lại còn một Phàm Phàm bé bỏng nữa!
Ngoài bình phong bỗng vang lên một tràng cười lạnh lẽo:
- Cô đồng ý chấp nhận Thiệu Hoa, vậy cô có hỏi nhà họ Trác có đồng ý chấp nhận con heo ngu đần mang trong mình dòng máu nhơ nhớp đó hay không?
Trong tích tắc, mặt Gia Doanh và ông Án Nam Phi cắt không còn một giọt máu.
- Trác Dương, chúng ta về nhà nói chuyện sau. – Ông Án Nam Phi xông lên ngăn bà Trác Dương đang định bước vào trong, đưa mắt ra hiệu cho Gia Doanh bước đi.
Hai chân Gia Doanh như bị đóng đinh tại chỗ, đầu gối rủn ra, không nhấc nổi chân lên.
Bà Trác Dương nặng nhọc nhắm mắt lại, nhấc chân lên, hằm hằm bước tới chỗ ông Án Nam Phi, sau đó một cái tát giáng xuống.
- Đồ khốn khiếp vô liêm sỉ, đừng tưởng là có thể lừa được tôi. Thì ra anh thật sự dây dưa với ả gái già này, lại còn đẻ ra đồ nghiệt chủng. Nói cho anh biết… tôi sẽ không dễ dàng bỏ qua cho các người đâu.
Bà đã gần như phát điên rồi.
Chát! Lại một cái bạt tai như trời giáng, có điều, người bị tát lại là bà Trác Dương.
Bà trợn trừng mắt:
- Anh dám đánh tôi?
- Em bình tĩnh lại đi, chuyện này chúng ta về nhà nói sau.
Dùng sức quá mạnh, tay ông như tê dại.
- Tại sao tôi lại phải nghe anh? – Bà ta nhảy dựng lên, đột ngột bổ nhào về phía Gia Doanh. – Đôi gian phu dâm phụ này, tôi hận các người, tôi phải xé xác các người ra!
Ông Án Nam Phi ôm chặt lấy bà ta từ phía sau, bà ta ra sức giữa giụa, vừa cắn vừa đá.
- Xin lỗi, bọn anh… về trước, em tự bảo trọng. – Ông nhìn ra được sự thấp thỏm, hoang mang của Gia Doanh, nhưng ông buộc phải dẹp yên bà Trác Dương trước, không thể để mọi chuyện lan ra.
- Tôi không đi… ha, hôm nay là ngày đại đoàn viên nhỉ, có cần tôi rung chuông gọi đồ ăn cho mấy người không? – Bà Trác Dương hất tóc, nhìn Gia Hàng đang vội vã bước từ ngoài vào bằng ánh mắt u ám.
- Chị… Dượng? – Gia Hàng xách theo mấy chiếc túi giấy, cô không hiểu lắm tình hình trước mắt.
Mắt Gia Doanh tối sầm.
- Dượng, ha ha. – Bà Trác Dương mỉa mai cười lạnh. – Gọi sao mà ngọt thế! Có tủi thân không? Không, không, không, là không dám ngẩng đầu lên, không có mặt mũi nào mà gọi, đúng không? Loại người như mấy người thì làm gì có mặt mũi chứ?
- Trác Dương, câm miệng! – Ông Án Nam Phi hoảng hốt bịt mồm bà ta lại.
Bà ta há mồm ra cắn, ông đau đớn rụt tay về.
- Chị, nghĩa là thế nào? – Mặt Gia Hàng từ từ tái đi.
- Bảo nhân viên phục vụ mang một cái bát lên đây, rồi lấy cả dao nữa, giống trong tivi ấy, cắt máu nhận người thân, sau đó cô sẽ biết ông ta chính là…
- Không được nói! – Gia Doanh hét lên một tiếng xé lòng.
- Là gì?
- Cô là đồ nghiệt chủng mà chị gái thân yêu và ông dượng yêu quý của cô đẻ ra. – Bà Trác Dương ngoác miệng hung tợn.
Hàm răng trắng, cái miệng đỏ tươi đối lập nhau khiến Gia Hàng chói mắt. Đây chính là điều cần tiết lộ? Ừ, tìm ra rồi, nút thắt đã được mở rồi.
Hồi nhỏ, có một bạn học cùng phố đã nói: Gia Hàng sao chị tớ chỉ hơn tớ có hai tuổi, còn chị cậu lại hơn cậu những mười tám tuổi? Bằng với nhiều hơn tớ tám người chị đấy. Khi đó cô cười rất đắc ý.
Thì ra cô là hạt giống cây bồ công anh, không biết tới từ đâu đi về đâu, cô chỉ có thể phiêu dạt giữa đất trời, phiêu dạt…
Cô xoay người bỏ đi.
Ông Án Nam Phi đứng gần cô nhất, ông buông bà Trác Dương ra, đuổi theo túm lấy cánh tay cô.
Cô liếc nhìn cánh tay ấy, như thể đó là dịch bệnh.
- Bỏ ra!
Giọng không lớn, nhưng từng chữ như những cây kim đâm ông đau nhói.
Ông rụt tay về, nhỏ giọng cầu xin:
- Hàng Hàng…
Gia Doanh cũng hét lên, mấy cái túi Hàng Hàng xách tới không biết rơi tung tóe xuống đất từ khi nào, chị không cẩn thận bị trượt chân, chỉ nhìn thấy góc áo cô thoáng qua, người đã biến mất.
Ông Án Nam Phi đỡ chị dậy.
- Án Nam Phi, đồ lừa đảo, đồ khốn kiếp! – Bà Trác Dương sụp đổ, điên cuồng vớ lấy cốc chén trên bàn ném về phía ông.
Nghe tiếng vù vù của chiếc cốc, ông vô thức đưa tay ra đỡ. Chiếc cốc bèn đổi hướng, đập vào má Gia Doanh, ngay lập tức nửa khuôn mặt chị sưng vù lên.
Chị không kịp để ý, đẩy tay ông Án Nam Phi ra, loạng choạng chạy ra ngoài.
- Trác Dương, em điên rồi! – Ông gào lên.
- Không nỡ phải không? Không nỡ thì anh đuổi theo đi, tôi xem anh có dám hay không? – Bà ta cười lạnh.
Ông chăm chăm nhìn bà bằng vẻ mặt vô cảm:
- Trác Dương, anh chưa từng làm chuyện gì có lỗi với em, nhưng anh có lỗi với Gia Doanh. Em nghĩ thế nào thì tùy em.
Nói xong, ông vội vã bỏ đi, đầu không ngoảnh lại.
Bà Trác Dương căm hận hất hết đồ đạc trên bàn xuống dưới đất, òa khóc.
Bên đường, Gia Doanh hoảng loạn nhìn ngó xung quanh, nước mắt giàn giụa.
- Doanh Doanh, em đừng hoảng hốt, gọi điện cho Gia Hàng trước đã. – Ông Án Nam Phi nói.
Chị nhìn ông, ánh mắt tuyệt vọng, đờ đẫn:
- Án Nam Phi, đây là chuyện nhà tôi, anh tránh ra, không liên quan gì đến anh hết.
- Xin lỗi, anh không biết cô ấy lại đi theo. – Ông ảo não cụp mắt xuống.
- Hai mươi ba năm trước, anh không biết tôi sẽ có thai, hai mươi ba năm sau, anh cũng vẫn không biết làm thế nào để bảo vệ người mình yêu quý. Xin lỗi có tác dụng không? Hàng Hàng là đứa trẻ thế nào anh có biết không? – Gia Doanh không nói tiếp được nữa. – Anh đi an ủi vợ anh đi, đừng vì cái nhỏ mà đánh mất cái lớn.
- Nếu mỉa mai có thể khiến em dễ chịu hơn, thì em cứ mỉa mai đi. Nhưng bây giờ tìm được Gia Hàng quan trọng hơn.
- Không cần anh lo. – Gia Doanh xông vào dòng xe, muốn đi về phía đối diện.
Nhìn đèn giao thông đột ngột chuyển sang màu đỏ, ông Án Nam Phi sợ toát mồ hôi, vội đưa tay túm chị lại.
- Chị hai!
Trong lúc giằng co, một chiếc xe Jeep đỗ xịch bên đường, Trác Thiệu Hoa đẩy cửa bước ra, lẳng lặng quan sát họ.
Khi nhìn thấy gương mặt sưng vù của Gia Doanh, anh sững người.
Nhìn thấy Trác Thiệu Hoa, Gia Doanh không cầm được nước mắt:
- Mau đi tìm Hàng Hàng, Hàng Hàng biến mất rồi.
- Đã xảy ra chuyện gì? – Anh không hề hoảng hốt, đưa mắt nhìn ông Án Nam Phi dò hỏi.
Ông khó nhọc cúi gằm đầu xuống, thực ra đã không giấu được nữa rồi, nhưng không tài nào nói ra miệng được.
Gia Doanh chỉ khóc.
- Dượng, nếu chuyện này có liên quan đến Gia Hàng, cô ấy là vợ cháu, vậy thì cháu có quyền được biết. – Giọng anh không cho phép bị từ chối.
Ông Án Nam Phi nhìn Gia Doanh, dường như chị sắp đứng không vững nữa rồi.
- Thiệu Hoa, chuyện này nghe thì thật khó mà tưởng tượng nổi, nhưng lại là sự thật. Gia Hàng nó… thực ra là con gái của dượng và Gia Doanh. – Ông không dám nhìn thẳng vào mắt Thiệu Hoa, – Gia Hàng cũng vừa mới biết.
Tư duy của Trác Thiệu Hoa ngừng hoạt động trong vòng một giây, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh trở lại:
- Chị, để em đưa chị về trước, chuyện của Hàng Hàng để em xử lý.
- Không cần, không cần, chúng ta chia nhau ra đi tìm Hàng Hàng. – Gia Doanh nói.
Trác Thiệu Hoa mỉm cười:
- Chị, mặt chị phải tới bác sĩ đắp thuốc, bây giờ em không thể phân tâm lo cả hai việc, chỉ có thể đưa chị về trước.
- Để dượng đưa đi. – Ông Án Nam Phi thở dài.
- Dượng, cháu là bậc dưới, cháu đưa đi thích hợp hơn. – Anh đỡ eo Gia Doanh, mở cửa xe.
Có những câu chuyện, nói ra mở đầu, nói ra kết thúc, còn những tình tiết ở giữa thì không thể suy đoán.
Trong kính chiếu hậu, ông Án Nam Phi đứng lẻ loi một mình, bà Trác Dương đã xuất hiện, hôm nay hình ảnh của cô anh không được tốt lắm, phấn son nhợt nhạt, đầu tóc rũ rượi.
Trác Thiệu Hoa thu lại tầm mắt, chăm chú nhìn về phía tr
