“Cô ấy như thế nào?” Trên màn hình máy vi tính, Đường Tinh Tuệ đeo một cặp kiếng rất to màu đen che gần kín khuôn mặt. Dường như cô mới vừa tắm xong, tóc cột thành một cái đuôi ngựa sau ót, mặt đã được tẩy trang, không một chút son phấn. Dù so với những lúc cô trang điểm thì cặp mắt có vẻ hơi vô thần nhưng khi cười vẫn rất quyến rũ.
Lúc này, ở New York là chín giờ rưỡi tối mà ở Luân Đôn đã là hai giờ rưỡi sáng hôm sau.
Ngồi trước màn hình máy tính, Cao Nguyên nhếch khóe miệng cười cười: “Là một cô gái trẻ”
”Xinh đẹp không?”
Cao Nguyên gãi gãi lỗ tai: “Có thể nói là đẹp.”
”Vóc người thế nào?”
”Không tệ.”
”Tính tình ra sao?”
”Không biết nói sao… nhưng thường những cô gái Nhật Bản nếu không bị điên thì dịu dàng đến chết đi được.”
”Vậy cô ấy là người điên hay người dịu dàng đến chết đi được?”
”Ừ…” Cao Nguyên suy nghĩ một chút, “Không phải là người điên, nhưng cũng không phải là người quá dịu dàng.”
”Cô ấy rất thú vị sao?”
Anh nhíu mày, suy nghĩ một chút: “Hơn nữa còn có… một điều là… các cô gái Nhật khi nói tiếng Anh nghe vô cùng thú vị.”
”Cô ấy học ngành gì?”
”Văn học.”
”Oa, ” Đường Tinh Tuệ cảm thán, “Anh quen với một cô gái văn khoa, các cô ấy không phải là những người làm đàn ông chết vì sự lãng mạn sao? Anh là người không lãng mạn, làm sao có thể lọt vào mắt xanh của cô ấy?”
Anh đắc ý nhướng mày, chẳng nói đúng sai.
” Có phải cô ấy thích đánh cầu lông không?” Cô tiếp tục hỏi.
”Cô ấy không thích vận động.” Anh lắc đầu.
”Là một tay nấu thức ăn ngon?”
Vẻ mặt anh vô cùng khó xử: “Cô ấy nấu mì tôm cũng không tệ lắm.”
”Vậy thì cô ấy nhất định rất có tính hài hước!”
”Tôi đã nói, giọng cô ấy nói tiếng Anh bằng khẩu âm Nhật Bản nghe rất lợi hại.”
”Ah, Cao Nguyên, ” cuối cùng, vẻ mặt Đường Tinh Tuệ như từ hành tinh rơi xuống, “Cuối cùng, anh yêu cô ấy vì cái gì?”
”Tôi…” Anh há to miệng, nhất thời cứng họng.
Đúng vậy, cuối cùng vì sao anh yêu cô ấy?
Đáp án của vấn đề này dường như… hơi phức tạp.
”A! Tôi biết rồi!” Trên màn hình Đường Tinh Tuệ khoa trương trừng to mắt, hai tay ôm đầu, “Cô ấy ở trên giường rất lợi hại phải không?!”
”…” Cao Nguyên mắt trợn trắng, “Tôi ở trong lòng em xấu xa như thế sao? !”
Cô cười khanh khách: “Được rồi, tôi biết rồi, yêu một người không cần lý do. Cho dù cô ấy không có chỗ nào đặc biệt, chỉ cần anh thích là tốt rồi.”
Nói xong, cách một màn hình máy vi tính, cách một nửa vòng trái đất, cô cười vui vẻ với anh.
…
Đó là câu chuyện vào một buổi tối cuối thu của nhiều năm trước, tất cả các hình ảnh, tất cả những lời nói của anh và cô dường như đều tái hiện trong đầu anh giống như một thước phim quay chậm.
Đường Tinh Tuệ mở cửa xe, hừ một tiếng, ngồi vào chỗ ngồi bên tay lái phụ, tự động tự giác buộc dây an toàn, sau đó ngã ra ghế dựa, trên mặt vẫn còn nở nụ cười, giọng hơi giống người bị ngọng nói: “Đi thôi…”
Cao Nguyên còn đắm chìm trong mạch suy nghĩ của mình, cho đến khi cô vỗ một chưởng vào vai anh, anh mới như người vừa tỉnh mộng, quay đầu nhìn cô.
”Anh làm sao vậy?” Dù có một chút say, nhưng Đường Tinh Tuệ vẫn nhìn ra Cao Nguyên có điểm khác thường.
”Không có việc gì.” Anh mĩm cười, sau đó lái xe ra đường.
Dọc theo đường đi, không ai nói với ai lời nào. Đường Tinh Tuệ mệt vì say, còn Cao Nguyên… vẫn đang chìm trong suy nghĩ về cuộc điện thoại vừa rồi.
Anh không thể tưởng tượng được Yuriko có thể gọi điện thoại cho anh. Đã nhiều năm trôi qua, dù lúc cô ấy bỏ đi không một lời từ biệt nhưng trong lòng Cao Nguyên hiểu: thật ra là anh phụ Yuriko.
Đơn giản chỉ vì anh không thương Yuriko.
Thì ra câu hỏi của Đường Tinh Tuệ không bao giờ có đáp án… bởi vì anh không thương Yuriko nên anh không thể nào trả lời được cuối cùng anh yêu cô ấy ở điểm nào.
Cô ấy không phải là ra đi không một lời từ biệt mà vì đau lòng không biết sẽ từ biệt như thế nào. Anh vẫn nghĩ Yuriko sẽ không bao giờ xuất hiện nữa, nhưng sau nhiều năm, hôm nay, cô lại gọi điện thoại cho anh, giọng vẫn bình tĩnh, ấm áp.
Tiếng Anh của cô vẫn có một chút khẩu âm Nhật Bản, nhưng so với trước đây đã khá hơn nhiều. Yuriko nói cho anh biết, cô có công việc trên tàu, anh hơi kinh ngạc, bởi vì trong ấn tượng của anh, cô vẫn là một cô bé 19 tuổi. Sau đó, Yuriko lại hỏi anh, bon họ có thể gặp mặt một chút không, cô muốn xin lỗi vì lúc ấy bốc đồng ra đi không một lời từ biệt.
Theo bản năng, tất nhiên, anh đồng ý.
Kỳ thật trong nội tâm, anh vẫn cảm thấy áy náy với Yuriko. Anh hy vọng cô có thể sống tốt.
Nhưng bây giờ, trong đêm khuya tĩnh mịch chỉ có tiếng xe lướt nhanh trên đường, anh lại bắt đầu do dự, có nên nói điều này cho Đường Tinh Tuệ biết không? Nếu như nói cho cô biết, cô sẽ nghĩ như thế nào?
”Party như thế nào?” Cao Nguyên hỏi.
”Không sai, những người J mời hôm nay toàn là những người em không thích.”
Anh cười rộ lên: “Để có thể trở thành người em thích, thật không phải là chuyện dễ dàng.”
Đường Tinh Tuệ cũng cười rộ lên, đưa tay tóm lấy lỗ tai anh: “Tối nay anh làm gì?”
”Cùng đánh cầu với Đổng Vân, sau đó ăn khuya, rồi đi đón em.”
”Ngoan ngoãn như vậy sao? Không có đi ra ngoài “hoa thiên tửu địa” ư?…” Sau khi cô uống rượu say luôn rất lẳng lơ, khác xa với những lúc cô thanh tỉnh bốp chác với anh.
”Ừ.” Anh không phục trừng cô.
”Vậy muốn thưởng cho anh một tí…” Nói xong, cô đưa tay đến chỗ mẫn cảm nhất bên đùi anh nhẹ nhàng nữu một chút.
”Đường Tinh Tuệ!” Xe lạn một đường, Cao Nguyên cuối cùng cũng khống chế được tay lái, trên đùi vừa đau vừa nhột nhưng cảm giác lâng lâng giống như khi anh tiến vào trong cô.
Cô cười khanh khách, nhìn qua là biết cô uống rất nhiều rượu.
Cao Nguyên cảm giác mình không chịu nổi, cố gắng đem xe dừng lại bên đường, kéo thắng tay, tháo dây an toàn, cúi đầu hôn lên mặt cô không kiêng nể gì.
Lúc đầu, Đường Tinh Tuệ ưm lên vài tiếng, sau đó cũng ôm lấy anh, nhiệt tình đáp trả.
”Tinh Tuệ…” Anh duỗi tay tiến trong cổ áo chữ V của cô, vuốt ve khuôn ngực mềm mại, “Anh nghĩ anh muốn em…”
”Ừ…” Cô dùng khoang mũi phát ra thanh âm này.
Anh tiếp tục ngậm vành tai và mơn trớn tóc mai của cô, tay không an phận sờ khắp toàn thân cô: “Chúng ta trở về… làm… được không…”
”Ừ…” Cô trả lời mông lung không xác định.
Nhưng kế hoạch của anh dường như có chút vấn đề, sau khi cô dùng hàm răng khẽ cắn chặt lỗ tai anh, anh rốt cục nhịn không được đè lại eo cô nói: “Anh không được, anh hiện tại sẽ phải…”
”A?” Sau đó, Đường Tinh Tuệ thoáng trấn tĩnh mở mắt nhìn anh, tròng mắt đảo một vòng, “Có thể sao, nhưng đây là… là trên xe, là trên đường cái…”
”Anh mặc kệ, anh hiện tại sẽ phải…” Anh cảm thấy buồn cười với phản ứng của cô, nhưng ngoài mặt vẫn ra vẻ bá đạo.
”Không được!” cuối cùng cô tỉnh táo lại, lập tức ngăn cản bàn tay anh đã tước đi quần lót của cô.
Anh nhíu mày, cô cũng nhíu mày. Anh trừng mắt, cô cũng trừng mắt.
Hai người giằng co một hồi lâu, cuối cùng, Cao Nguyên chấm dứt trong thất bại.
”Có người nào như em không …” vẻ mặt anh đau khổ, “Rõ ràng là em khiêu khích anh trước…”
”Anh nói bậy!” Nhìn vẻ mặt Đường Tinh Tuệ, quả thực so với “đậu nga còn oan”.
Cao Nguyên nheo mắt lại, oán hận nói: “Em biết rằng trong xe anh không có camera nên cãi sao cũng được, tốt lắm!”
Cô biết cãi với anh không được, đành phải làm bộ đau đầu, thúc giục anh mau lái về nhà.
Về đến nhà anh, cô liền chạy thẳng vào phòng tắm không quên khóa cửa.
Cao Nguyên bất đắc dĩ lắc lắc đầu, đành phải buông lỏng sự mệt mỏi đem quần áo bẩn ném vào máy giặt. Sau đó, vào nhà bếp rửa vài cái chén và cái dĩa đang ngâm trong bồn rửa chén. Sau khi làm xong những thứ này, anh trở về phòng ngủ, cô đã chui vào trong chăn ấm áp.
”Em mệt quá…” Cô vụng về nói.
Anh liếc cô một cái, nhớ đến lúc nãy không được “yêu” cô nên tâm tình khó chịu, vì vậy xoay người trở về phòng khách chơi game.
Mới đánh quái thú được chừng năm phút đã nghe tiếng cô gọi tên anh.
Cao Nguyên bất đắc dĩ tạm dừng trò chơi, đi vào phòng ngủ, hỏi: “Tại sao? Em muốn uống nước?”
Cô cuộn cả người trong chăn, chỉ lộ mũi ra ngoài: “Không phải, chỉ là…”
”Chỉ cần gọi anh vào thôi sao?”
Cô nhìn anh, mơ hồ không rõ nói: “Anh có thể qua đây nằm với em được không?…”
Cao Nguyên nhíu nhíu mày: “Không phải em bảo mệt nên muốn ngủ sao?”
Đường Tinh Tuệ liếc mắt, cuối cùng dùng một giọng hung dữ nói: “Cuối cùng anh có qua nằm với em hay không?”
Cao Nguyên thở dài, bất đắc dĩ xoay người đóng cửa phòng, chui vào trong chăn, vươn tay tắt đèn bàn.
Trong bóng tối, anh lờ mờ thấy nụ cười mãn nguyện của cô, sau đó nhắm mắt lại, chuẩn bị ngủ. Còn anh lại chỉ có thể trừng mắt nhìn trần nhà, trong lòng ngỗn ngang, những con số quyết toán cuối năm, cuộc điện thoại lúc tối của Yuriko… tất cả như hòa cùng tiếng thở mệt nhọc của Đường Tinh Tuệ…
Vừa nghĩ đến cô, đã thấy cô xoay người qua, đưa tay ôm lấy eo anh, gối đầu lên bả vai anh, vẻ mặt thỏa mãn thở sâu trong giấc ngủ.
Trong lòng anh như có một cây dây cung căng ra vì xúc động, anh đưa tay gãy gãy, vuốt ve vài cái trên trán cô.
”Cao Nguyên…” giọng cô khàn khàn gọi tên anh.
”Ừ?”
”Trên người em có mùi rượu không?”
Anh ngửi tóc cô chỉ có mùi thơm của dầu gội đầu quen thuộc: “Không có.”
”Vậy là tốt rồi…” Hơi thở của cô yếu ớt, nhanh chóng ngủ thiếp đi.
Nhưng ngay tại lúc anh nghĩ rằng cô ngủ thiếp đi, cô chợt ngẩng đầu hôn lên gò má anh một cái, nói: “Ngủ ngon.”
Trong bóng tối, Cao Nguyên mỉm cười nhắm mắt lại, quyết định không suy nghĩ thêm bất cứ điều gì… công việc hay báo cáo và cả Yuriko nữa. Điều duy nhất anh muốn làm lúc này là ôm người phụ nữ bên cạnh mình ngủ một giấc thật say.
***********
Đã nhanh đến cuối tuần, mấy ngày nay, Cao Nguyên cứ do dự mãi không biết có nên đem chuyện Yuriko nói với Đường Tinh Tuệ hay không? Có đôi lần anh định nói với cô, nhưng nếu không phải lý do cô nói tối đó phải về trể thì là đột nhiên có người gọi điện thoại cho anh.
Chiều thứ sáu, Cao Nguyên do dự nhưng với cá tính quyết đoán, anh quyết định nếu đã không nghĩ ra hậu quả như thế nào thì thà rằng dứt khoát “Thuyền tới đâu, cầu tự nhiên thẳng”.
Anh không gọi điện thoại cho Đường Tinh Tuệ và cô cũng không gọi điện thoại cho anh. Điều này không biết là trùng hợp hay ăn ý, nhưng giống như bọn họ không ai muốn quấy rầy ai vào đêm cuối tuần.
Vừa hết giờ làm việc, Cao Nguyên lập tức mặc áo khoác rời đi. Thư ký kinh ngạc nhìn anh bởi anh rất ít khi tan sở đúng giờ.
Yuriko hẹn gặp anh tại một nhà hàng cạnh quán rượu, nơi này trước kia anh đã từng đến nên tìm địa chỉ chẳng có gì khó khăn. Trước bảy giờ, anh đã có mặt tại nhà hàng ngồi ở một bàn gần cửa sổ, trong lòng có chút bất an. Anh không biết diễn tả cảm xúc lúc này của mình như thế nào. Anh vẫn như xưa, trong lòng áy náy, anh biết rất rõ anh đã làm tổn thương Yuriko nhưng điều tồi tệ nhất là anh không có cách nào đền bù, trừ khi anh yêu cô ấy và cô ấy vẫn còn thương anh.
