Thay Đổi Cốt Truyện
Một vài vị tướng đến từ Núi Targon đã được thay đổi cốt truyện của mình,
Dưới đây là những cốt truyện ngắn trong trò chơi cho Diana, Leona, và Pantheon:

Tải ảnh gốc
Diana
”I am the light coursing in the soul of the moon.”Bearing her crescent moonblade, Diana fights as a warrior of the Lunari, a faith all but quashed in the lands around Mount Targon. Clad in shimmering armor the color of winter snow at night, she is a living embodiment of the silver moon’s power. Imbued with the essence of an Aspect from beyond Targon’s towering summit, Diana is no longer wholly human, and struggles to divine her power and purpose in this world.

Tải ảnh gốc
“Ta là ánh sáng chảy trong linh hồn của mặt trăng.”
Cầm trên tay thanh nguyệt kiếm lưỡi liềm, Diana là chiến binh của Hội Lunari, một giáo phái bị cấm đoán trong vùng đất quanh Núi Targon. Khoác trên mình bộ giáp lấp lánh màu tuyết lạnh trong đêm, cô là hiện thân cho sức mạnh của mặt trăng bạc. Có trong người tinh hoa của một Thượng Nhân từ trên đỉnh Núi Targon sừng sững, Diana không còn hoàn toàn là nhân loại nữa, cô cố gắng kiểm soát quyền năng và mục đích của mình tại thế giới này.

Tải ảnh gốc
Leona
”If you would shine like a sun, first you must burn like one.”
Imbued with the fire of the sun, Leona is a warrior templar of the Solari who defends Mount Targon with her Zenith Blade and Shield of Daybreak. Her skin shimmers with starfire while her eyes burn with the power of the celestial Aspect within her. Armored in gold and bearing a terrible burden of ancient knowledge, Leona brings enlightenment to some, death to others.

Tải ảnh gốc
“Nếu muốn tỏa sáng như mặt trời, đầu tiên bạn phải cháy rực như nó đã.”
Mang trong mình ngọn lửa mặt trời, Leona là chiến binh thánh chiến của Hội Solari, người đã bảo vệ Núi Targon bằng Thiên Đỉnh Kiếm và Khiên Mặt Trời. Làn da cô lấp lánh ánh tinh hỏa, còn đôi mắt rực sáng với sức mạnh của Thượng Giới. Khoác bộ áo giáp vàng cùng một lượng tri thức cổ xưa khổng lồ, Leona đem đến sự giác ngộ cho một số người, và cái chết cho một số kẻ khác.

Tải ảnh gốc
Pantheon
”Bring forth one true champion, or a hundred more like you, and then we shall have a battle that will be spoken of until the end of time.”
The peerless warrior known as Pantheon is a nigh-unstoppable paragon of battle. He was born among the Rakkor, a warlike people living on the flanks of Mount Targon, and after climbing the mountain’s treacherous peak and being deemed worthy, he was chosen to become the earthly incarnation of the celestial Aspect of War. Imbued with inhuman power, he relentlessly seeks the enemies of Targon, leaving only corpses in his wake.

Tải ảnh gốc
“Mang thêm một, hay một trăm chiến binh đích thực như ngươi tới đây; và ta sẽ đánh một trận lưu danh sử sách tới muôn đời.”
Chiến binh vô địch mang tên Pantheon là một biểu tượng chiến tranh bất khả chiến bại trên mọi chiến trường. Anh sinh ra trong bộ tộc Rakkor, một bộ tộc của những chiến binh sinh sống trên sườn Núi Targon. Sau khi đặt chân lên đỉnh của ngọn núi khắc nghiệt này và được chọn là người xứng đáng, Pantheon trở thành hiện thân trên trần thế của vị Thượng Nhân Chiến Trận thần thánh. Mang trong mình sức mạnh vô song, anh quyết liệt truy lùng những kẻ thù của Targon, và chỉ để lại xác chết của chúng với mỗi bước chân anh đi.
Các Thay Đổi Khác
Một vài biểu tượng trong trang thông tin cá nhân được cập nhật, bao gồm cả phần hiển thị khi bạn sẵn sàng cho trận thắng đầu tiên trong ngày.

Tải ảnh gốc
Chỉnh Sửa Cân Bằng
Lưu ý: Những chỉnh sửa cân bằng này chỉ mang tính chất thử nghiệm và có thể không xuất hiện trên phiên bản chính thức. Đừng đặt quá nhiều kì vọng!
Tướng

Tải ảnh gốc Gangplank
Đàm Phán (Q) lượng vàng và Ngân Xà nhận được giảm từ 4/5/6/7/8 xuống 4 ở mọi cấp

Tải ảnh gốc
Thùng Thuốc Súng (E)
Có thể tích trữ tối đa 3 thùng 0
Thời gian hồi mỗi thùng thay đổi từ 18/17/16/15/14 thành 20/18/16/14/12 giây
Mưa Đại Bác (R)
Nâng cấp giờ sẽ chỉ tốn 250 đồng Ngân Xà thay vì 500 như trước kia
Không còn tăng số Thùng Thuốc Súng có thể tích trữ nữa

Tải ảnh gốc

Tải ảnh gốc Katarina
Phi Dao (Q)
Các lần nảy sẽ không bị giảm sát thương đi nữa
Tỉ lệ sức mạnh phép thuật ở sát thương của đòn kích hoạt dấu ấn tăng từ 15% lên 20%

Tải ảnh gốc Kog’Maw
Cao Xạ Ma Pháp (W) phần mô tả kĩ năng có lưu ý rằng chỉ có thể gây tối đa 60 sát thương lên quái vật

Tải ảnh gốc

Tải ảnh gốc Sivir
Nảy Bật (W) những lần nảy có thể chí mạng

Tải ảnh gốc Soraka
[Các thay đổi ở bản trước được hoãn lại sẽ xuất hiện trở lại, và bao gồm thêm cả việc thay đổi một vài những chỉ số!]
Vẫn Tinh (Q)
Năng lượng tiêu hao giảm từ 70/75/80/85/90 xuống 70 ở mọi cấp
Miêu Tả Kĩ Năng Mới:
“Soraka gọi ra một vì sao tới địa điểm chỉ định. Kẻ địch đứng trong tầm ảnh hưởng sẽ nhận 70/110/150/190/230 35 sát thương phép và bị chậm 30% trong 2 giây.
Nếu Vẫn Tinh gây sát thương lên tướng địch, Soraka sẽ nhận hiệu ứng “Alignment”, nó sẽ hồi cho Soraka 30/45/60/75/90 40 máu và 20/30/40/50/60 20 năng lượng trong vòng 5 giây.”
Tất cả kẻ địch dính kĩ năng sẽ bị làm chậm, thay vì phải ở giữa như trước.
Lượng làm chậm giảm từ 30/35/40/45/50% xuống 30% ở mọi cấp
Kẻ địch ở giữa không phải nhận thêm 50% sát thương.
[Cơ Chế Mới] “Nếu Vẫn Tinh gây sát thương lên tướng địch, Soraka sẽ nhận hiệu ứng“Alignment”, nó sẽ hồi cho Soraka 30-90 40 máu và 20-60 20 năng lượng trong vòng 5 giây.”

Tải ảnh gốc
Tinh Tú Hộ Mệnh (W)
Miêu Tả Kĩ Năng Mới:
“Hồi lại 70/100/130/160/190 60 máu cho tướng đồng minh.
Nếu sử dụng khi đang có hiệu ứng Alignment, Soraka sẽ chuyển nó cho mục tiêu với thời gian hiệu ứng mới hoàn toàn.
Không thể sử dụng nếu Soraka dưới 5% máu.”
Lượng máu hồi lại giảm từ 120/150/180/210/240 xuống 70/100/130/160/190
[Xóa Bỏ] Không còn hồi máu cho Soraka khi có tướng địch dính Q
[Cơ Chế mới] “Nếu sử dụng khi đang có hiệu ứng Alignment, Soraka sẽ chuyển nó cho mục tiêu với thời gian hiệu ứng mới hoàn toàn.”

Tải ảnh gốc
Theo Surrender at 20.
Một vài vị tướng đến từ Núi Targon đã được thay đổi cốt truyện của mình,
Dưới đây là những cốt truyện ngắn trong trò chơi cho Diana, Leona, và Pantheon:

Diana
”I am the light coursing in the soul of the moon.”Bearing her crescent moonblade, Diana fights as a warrior of the Lunari, a faith all but quashed in the lands around Mount Targon. Clad in shimmering armor the color of winter snow at night, she is a living embodiment of the silver moon’s power. Imbued with the essence of an Aspect from beyond Targon’s towering summit, Diana is no longer wholly human, and struggles to divine her power and purpose in this world.

“Ta là ánh sáng chảy trong linh hồn của mặt trăng.”
Cầm trên tay thanh nguyệt kiếm lưỡi liềm, Diana là chiến binh của Hội Lunari, một giáo phái bị cấm đoán trong vùng đất quanh Núi Targon. Khoác trên mình bộ giáp lấp lánh màu tuyết lạnh trong đêm, cô là hiện thân cho sức mạnh của mặt trăng bạc. Có trong người tinh hoa của một Thượng Nhân từ trên đỉnh Núi Targon sừng sững, Diana không còn hoàn toàn là nhân loại nữa, cô cố gắng kiểm soát quyền năng và mục đích của mình tại thế giới này.

Leona
”If you would shine like a sun, first you must burn like one.”
Imbued with the fire of the sun, Leona is a warrior templar of the Solari who defends Mount Targon with her Zenith Blade and Shield of Daybreak. Her skin shimmers with starfire while her eyes burn with the power of the celestial Aspect within her. Armored in gold and bearing a terrible burden of ancient knowledge, Leona brings enlightenment to some, death to others.

“Nếu muốn tỏa sáng như mặt trời, đầu tiên bạn phải cháy rực như nó đã.”
Mang trong mình ngọn lửa mặt trời, Leona là chiến binh thánh chiến của Hội Solari, người đã bảo vệ Núi Targon bằng Thiên Đỉnh Kiếm và Khiên Mặt Trời. Làn da cô lấp lánh ánh tinh hỏa, còn đôi mắt rực sáng với sức mạnh của Thượng Giới. Khoác bộ áo giáp vàng cùng một lượng tri thức cổ xưa khổng lồ, Leona đem đến sự giác ngộ cho một số người, và cái chết cho một số kẻ khác.

Pantheon
”Bring forth one true champion, or a hundred more like you, and then we shall have a battle that will be spoken of until the end of time.”
The peerless warrior known as Pantheon is a nigh-unstoppable paragon of battle. He was born among the Rakkor, a warlike people living on the flanks of Mount Targon, and after climbing the mountain’s treacherous peak and being deemed worthy, he was chosen to become the earthly incarnation of the celestial Aspect of War. Imbued with inhuman power, he relentlessly seeks the enemies of Targon, leaving only corpses in his wake.

“Mang thêm một, hay một trăm chiến binh đích thực như ngươi tới đây; và ta sẽ đánh một trận lưu danh sử sách tới muôn đời.”
Chiến binh vô địch mang tên Pantheon là một biểu tượng chiến tranh bất khả chiến bại trên mọi chiến trường. Anh sinh ra trong bộ tộc Rakkor, một bộ tộc của những chiến binh sinh sống trên sườn Núi Targon. Sau khi đặt chân lên đỉnh của ngọn núi khắc nghiệt này và được chọn là người xứng đáng, Pantheon trở thành hiện thân trên trần thế của vị Thượng Nhân Chiến Trận thần thánh. Mang trong mình sức mạnh vô song, anh quyết liệt truy lùng những kẻ thù của Targon, và chỉ để lại xác chết của chúng với mỗi bước chân anh đi.
Các Thay Đổi Khác
Một vài biểu tượng trong trang thông tin cá nhân được cập nhật, bao gồm cả phần hiển thị khi bạn sẵn sàng cho trận thắng đầu tiên trong ngày.

Chỉnh Sửa Cân Bằng
Lưu ý: Những chỉnh sửa cân bằng này chỉ mang tính chất thử nghiệm và có thể không xuất hiện trên phiên bản chính thức. Đừng đặt quá nhiều kì vọng!
Tướng

Đàm Phán (Q) lượng vàng và Ngân Xà nhận được giảm từ 4/5/6/7/8 xuống 4 ở mọi cấp

Thùng Thuốc Súng (E)
Có thể tích trữ tối đa 3 thùng 0
Thời gian hồi mỗi thùng thay đổi từ 18/17/16/15/14 thành 20/18/16/14/12 giây
Mưa Đại Bác (R)
Nâng cấp giờ sẽ chỉ tốn 250 đồng Ngân Xà thay vì 500 như trước kia
Không còn tăng số Thùng Thuốc Súng có thể tích trữ nữa


Phi Dao (Q)
Các lần nảy sẽ không bị giảm sát thương đi nữa
Tỉ lệ sức mạnh phép thuật ở sát thương của đòn kích hoạt dấu ấn tăng từ 15% lên 20%

Cao Xạ Ma Pháp (W) phần mô tả kĩ năng có lưu ý rằng chỉ có thể gây tối đa 60 sát thương lên quái vật


Nảy Bật (W) những lần nảy có thể chí mạng

[Các thay đổi ở bản trước được hoãn lại sẽ xuất hiện trở lại, và bao gồm thêm cả việc thay đổi một vài những chỉ số!]
Vẫn Tinh (Q)
Năng lượng tiêu hao giảm từ 70/75/80/85/90 xuống 70 ở mọi cấp
Miêu Tả Kĩ Năng Mới:
“Soraka gọi ra một vì sao tới địa điểm chỉ định. Kẻ địch đứng trong tầm ảnh hưởng sẽ nhận 70/110/150/190/230 35 sát thương phép và bị chậm 30% trong 2 giây.
Nếu Vẫn Tinh gây sát thương lên tướng địch, Soraka sẽ nhận hiệu ứng “Alignment”, nó sẽ hồi cho Soraka 30/45/60/75/90 40 máu và 20/30/40/50/60 20 năng lượng trong vòng 5 giây.”
Tất cả kẻ địch dính kĩ năng sẽ bị làm chậm, thay vì phải ở giữa như trước.
Lượng làm chậm giảm từ 30/35/40/45/50% xuống 30% ở mọi cấp
Kẻ địch ở giữa không phải nhận thêm 50% sát thương.
[Cơ Chế Mới] “Nếu Vẫn Tinh gây sát thương lên tướng địch, Soraka sẽ nhận hiệu ứng“Alignment”, nó sẽ hồi cho Soraka 30-90 40 máu và 20-60 20 năng lượng trong vòng 5 giây.”

Tinh Tú Hộ Mệnh (W)
Miêu Tả Kĩ Năng Mới:
“Hồi lại 70/100/130/160/190 60 máu cho tướng đồng minh.
Nếu sử dụng khi đang có hiệu ứng Alignment, Soraka sẽ chuyển nó cho mục tiêu với thời gian hiệu ứng mới hoàn toàn.
Không thể sử dụng nếu Soraka dưới 5% máu.”
Lượng máu hồi lại giảm từ 120/150/180/210/240 xuống 70/100/130/160/190
[Xóa Bỏ] Không còn hồi máu cho Soraka khi có tướng địch dính Q
[Cơ Chế mới] “Nếu sử dụng khi đang có hiệu ứng Alignment, Soraka sẽ chuyển nó cho mục tiêu với thời gian hiệu ứng mới hoàn toàn.”

Theo Surrender at 20.