tiêu cực, tốc độ tăng lên chả được bao nhiêu, giá tiền lại tăng lên không ít, tín hiệu điện thoại cũng bay ra bên ngoài. Cô đặt điện thoại lên đùi, bắt đầu nghĩ xem Dịch Văn Trach muốn nói cái gì, cuối cùng cũng không có ‘manh mối’. Xe chạy được khoảng nửa tiếng, phần lớn mọi người đều gục đầu ngủ, chỉ có vài người trẻ nhỏ giọng nói chuyện với nhau, cô có muốn ngủ cũng không ngủ được, chỉ có thể mua một cốc cà phê hòa tan của Nestlé để nâng cao tinh thần. Cứ như vậy cầm một cái cốc bỏng tay, nghiêng đầu nhìn cảnh đêm bên ngoài.
Bỗng nhiên điện thoại báo có tin nhắn, cô tiện tay nhấn, chỉ có một hàng chữ đơn giản:
Hình như tín hiệu không tốt, gọi em không được. Xuống xe anh sẽ gọi điện sau.
Cô đọc tin nhắn ba lần mới lấy lại tinh thần.
Cậu thanh niên bên người hình như đã buồn ngủ, vứt tạp chí sang một bên. Giai Hòa cầm lấy, lật từng trang, vừa nhìn vừa cảm thán, quả thực đúng là sinh viên vừa tốt nghiệp Đại học, còn cầm theo tạp chí lá cải này. Lật lật mãi mới bị một tấm ảnh chụp rất lớn hấp dẫn, là tấm ảnh chụp chung của Thiên Sở cùng ngôi sao ca nhạc người Đài Loan kia, tiêu đề vẫn bắt mắt như trước: Ca sĩ K đã lên tiếng giải thích rằng, anh với Thiên Sở chỉ có quan hệ hợp tác bình thường.
Cô cẩn thận đọc, lật đến trang tiếp theo đúng chóc là tin tức giải trí, thiên tình sử từ trước tới nay của Thiên Sở cùng Dịch Văn Trạch. Paparazi của Hong Kong đúng là có tinh thần nghiên cứu rất cao, mọi chi tiết trong hai năm đều đào ra, ở khúc cuối cũng giống như những điều Cố Vũ đã nói với cô. Có người nói rằng hai năm trước, Dịch Văn Trạch cùng Thiên Sở đã ký đơn ly hôn nhưng vẫn chưa tiến hành làm thủ tục chính thức.
Cô cùng Thiên Sở chỉ gặp nhau có vài lần. Lúc Thiên Sở bất ngờ xuất hiện ở bệnh viện, nói không chừng đúng là tín hiệu tái hợp nha…
“Cô bé, em cũng thích Dịch Văn Trạch sao?” Cậu chàng kia bỗng nhiên tỉnh ngủ, thấy cô chăm chú đọc tin tức về Dịch Văn Trạch, cười nói: “Tuổi của em, hẳn là nên thích mấy anh chàng dễ thương vui vẻ này nọ, ‘khẩu vị’ em thực độc đáo. Lúc ông anh này nổi tiếng, anh mới học Tiểu học, không thể tưởng tượng được lại có thể nổi tiếng đến bây giờ. Tiếc là vẫn không bằng trước kia, chỉ có thể dựa vào scandal kéo dài thanh danh.”
Giai Hòa nhìn cậu chàng một cái: “Lúc anh ấy nổi tiếng, tôi đã tốt nghiệp Trung học.”
Cậu chàng a một tiếng, ngượng ngùng nói thêm: “Thật ngại quá, chị.”
Được rồi, Giai Hòa thừa nhận rằng cái câu “chị” này gọi mình thiệt khiến cô buồn bã, nhưng là mình tự tìm…
Cứ như vậy, một đường đến Thượng Hải, cô đều nắm di động ở trong tay, không hề rời đi.
Cô bắt đầu cân nhắc xem mình có nên gọi qua hay không, lại lo Dịch Văn Trạch đã ngủ, chỉ có thể an ủi rằng người ta mới phẫu thuật xong nhất định chỉ muốn nghỉ ngơi. Bản thân cô không có việc gì quan trọng, vẫn nên đừng tự khiến mình mất mặt. Tối muộn, nhà ga Hồng Kiều [4] không có bao nhiêu người, lành lạnh văng vắng. Phần lớn những tiệm Fastfood lớn hai bên đường đã đóng cửa. Giai Hòa đã đói không chịu nổi, liền chọn một quán súp, chọn súp thịt viên và bánh bao. Vừa ngồi xuống ăn, điện thoại Dịch Văn Trạch đột nhiên gọi tới.
“Xin lỗi em, vừa rồi bác sĩ làm kiểm tra.”
“Không sao không sao đâu.” Giai Hòa cắn nửa viên thịt, trên không ra trên, dưới không ra dưới, nói chuyện nghèn nghẹn không rõ tiếng.
“Em đang ăn gì?”
“À, lúc xuống xe mới cảm thấy rất đói bụng nên tìm một quán ăn,” Giai Hòa nuốt nhanh miếng thịt viên vào bụng, “Anh Dịch mau nghỉ ngơi đi, tôi không có chuyện gì đâu, chỉ muốn hỏi thăm anh một chút thôi.” Ai biết nhờ có tuyến đường sắt cao tốc này, một câu ân cần thăm hỏi cũng từ Nghĩa Ô đến Thượng Hải mới có thể chính thức nói ra khỏi miệng.
“Không sao, anh còn có bạn ở đây.”
Có bạn? Vậy lại càng không nên quấy rầy…
Giai Hòa vô cùng thức thời nói dối, “Thật ra là điện thoại của tôi sắp hết pin rồi, sau này nói chuyện tiếp. Chúc anh sớm bình phục.”
“Được.”
Giai Hòa bỗng nhiên nhớ tới câu nói lở dở lúc nãy: “Đúng rồi…lúc nãy anh muốn nói cái gì vậy? Trước khi mất tín hiệu ấy?”
[1]: 招牌 – Chiêu bài, chữ đề hiệu ở cửa hàng để mời khách.
[2]: 清明节 – Tiết thanh minh là một trong những ngày tết cổ truyền quan trọng ở Trung Quốc. Thông tin thêm:http://vietnamese.chinese.cn/chineseculture/article/2013-01/22/content_480970.htm
[3]: 义乌 – Nghĩa Ô. http://vi.wikipedia.org/wiki/Ngh%C4%A9a_%C3%94
[4]: 虹桥火车站 – Nhà ga Thượng Hải Hồng Kiều.
“Chiều nay Thượng Hải có mưa, anh muốn hỏi xem em có người đón hay không?”
Húp một muỗng súp nóng, Giai Hòa hít một hơi, vẫn chưa nói gì.
Ở đầu dây bên kia, Dịch Văn Trạch dường như cũng không nóng nảy. Qua điện thoại, cô loáng thoáng nghe được A Thanh đang nói điều gì đó, còn có cả giọng nói của Kiều Kiều cùng Trình Hạo…Bên kia ồn ào vui vẻ, còn mình bên này thì cô quạnh đến đau khổ. Lúc này quán cũng sắp đóng cửa, khi Giai Hòa vào vẫn còn hai ba vị khách, bây giờ chỉ còn mỗi mình cô.
Bốn nhân viên của quán đã bắt đầu dọn dẹp, không ngừng đi lướt qua lượn lại, ý bảo rằng chúng tôi muốn đóng cửa lắm rồi.
Giai Hòa dùng thìa đảo đảo canh, nhìn một viên thịt còn sót, vui vẻ: “Thật ra ở nhà ga Hồng Kiều rất dễ gọi xe, nhà của tôi cũng không xa lắm. Tiên sinh nghỉ ngơi sớm một chút, di động của tôi hết pin tới nơi rồi, không nói chuyện được nữa.”
“Ừ, em chú ý an toàn.”
Giọng nói của anh vẫn ôn hòa như cũ, hình như còn nhỏ hơn một chút. Giai Hòa im lặng một hồi lâu mới nói mình ngắt máy trước.
Cô nhanh chóng tiêu diệt thức ăn còn sót, di động lại rung lên.
Kiều Kiều: Em làm được rồi, nguyên một phòng đều nghe hai người nói Thượng Hải đang mưa.
Suýt chút nữa Giai Hòa cắn lưỡi. Cũng may cô rất hiểu chuyện cúp máy: Có ai ở đó vậy?
Kiều Kiều: Rất kịch tính. Em lên xe, người đại diện của Dịch Văn Trạch đến, sau đó có Liêu Tĩnh với Trình Hạo, vừa rồi là bác sĩ kiểm tra, Thiên Sở đến. Tóm lại là bây giờ chị đang ngồi xem kịch hay…
Một dòng chữ nho nhỏ mang theo một đống tên quan trọng.
Giai Hòa nhanh chóng bấm bấm trả lời lại, rồi xóa xóa rồi thay đổi, cứ như vậy bấm đi bấm lại đến lần thứ ba, cô lại trả lời bằng khuôn mặt giả vờ không hiểu. Rốt cuộc là mình muốn hỏi cái gì, ngay cả bản thân cô cũng không biết.
“Cô ơi,” Nhân viên của quán cầm một cái khăn trắng lau bàn, lau vệt nước chảy ra từ ly thủy tinh của cô, “Thật ngại quá, chúng tôi muốn đóng cửa.”
Cô nghĩ nghĩ, rốt cuộc cũng không trả lời tin nhắn, cất di động ra quán ăn.
Trên đường về, quả thật là có một trận mưa to xối xả, đường cao tốc trở nên mất trật tự, mệt nhất là còn xảy ra sự cố vài chiếc xe tông vào đuôi nhau. Giai Hòa ngồi trên xe taxi, nghe mấy bài hát trên radio, đầu tựa vào lớp cửa thủy tinh lạnh, cầm điện thoại lên mạng. Lượn hết trang này đến trang khác, từ tin tức quốc tế đến các bài viết nóng gần đây, nhưng lại không dám nhìn đến mấy bài báo giải trí…Album mới ra của Thiên sở xếp hạng cao nhất. Chợt tài xế bật bài “Ánh nắng” lên, trong không gian nhỏ hẹp, những giai điệu lững lờ trôi, cả anh chàng tài xế cũng nhỏ giọng hát theo.
Cô kéo cửa kính xe hạ thấp xuống chút, hít sâu một hơi.
Một tháng tiếp theo, Giai Hòa bận đến tối tăm mặt mũi.
Kịch bản mới có nhiều chỗ cần chỉnh sửa. Tâm lý Giai Hòa lại khá mâu thuẫn, có khi mở word ra, ngay cả tên nhân vật nam và nhân vật nữ chính là gì cũng không nhớ được…Di động được thay bằng cái giống y chang cái trước, trò ‘chim điên’ cũng rất thuận lợi tiến lên cấp bậc vốn có. Ngoại trừ việc Kiều Kiều thường xuyên gọi điện quấy rầy, báo cáo tình hình khôi phục sức khỏe của Dịch Văn Trạch, mọi chuyện đều không có gì thay đổi.
Có một lần, nửa đêm, ba giờ sáng, Kiều Kiều lại cùng bạn Bối Tư ầm ĩ ngất trời, gọi điện thoại kể khổ cho cô, bỗng nhiên nói: “Em thực sự không tò mò tối hôm đó chị nhìn thấy cái gì ở phòng mát-xa à?”
Giai Hòa giật mình, hiển nhiên cô đã quên sạch sẽ chuyện này.
“Quên đi.” Kiều Kiều không dễ gì kiềm chế được, “Chị quyết định giấu chuyện này vào trong bụng. Bối Tư bảo phụ nữ không được nhiều chuyện, cho nên chị quyết định làm lại từ đầu, bằng em.”
Giai Hòa quyết đoán ngắt điện thoại, tiếp tục vùi đầu vào hiểu lầm ‘cẩu huyết’ lần thứ tư giữa nam chính và nữ chính…
Một tháng sau, lúc Giai Hòa đang lắc lắc chìa khóa xe đi ra bãi đỗ xe Raffliers, một chiếc xe khác dừng ngay trước mặt cô. Cửa kính xe hạ xuống một nửa, lộ ra khuôn mặt Cố Vũ: “Giai Hòa,” hắn nhẹ nhàng ra dấu, “Ở chỗ này chờ anh, anh lên ngay.”
Nói xong cũng không chờ Giai Hòa có phản ứng, liền lái xe vào trong bãi đỗ.
Nhìn đuôi xe khuất bóng ở cửa vào, cô đi cũng không được, mà ở lại càng không muốn.
Bỗng có một chiếc xe đột ngột chạy tới, trong một thoáng không để ý, Giai Hòa suýt chút nữa bị tông. May mà có người ở đằng sau tóm cô lùi lại, đúng là Cố Vũ vừa mới đi đỗ xe. Người ngồi ở vị trí lái nói xin lỗi, Giai Hòa khoác khoác tay, ý bao không sao, sắc mặt bình tĩnh rút tay mình về.
Sắc mặt người phụ nữ ngồi ở vị trí phó lái thay đổi, mở cửa xuống xe, khẽ gọi một tiếng Tổng biên tập. Cố Vũ khó hiểu một chút, lại thong dong cười, như thể hai người kia đã quen biết rất lâu. Cô gái kia vội vàng nhìn nhân vật chính của sự việc đang vẫn đứng im ở bên kia: “Thật ngại quá, Tổng biên tập, bạn tôi vừa mới học lái xe. Bạn của anh…không sao chứ?”
Giai Hòa vội nói: “Không sao đâu, là do tôi không để ý, không nên đứng ở trước nơi mọi người ra vào.”
Cô gái vẫn cẩn thận nhìn qua một lần, lúc lâu sau, vẫn còn lo lắng lên xe rời đi, để lại hai người.
Cố Vũ cúi đầu nhìn cô: “Thực không có việc gì chứ?”
Giai Hòa cố gắng mỉm cười: “Không có việc gì, lúc nãy là đồng nghiệp của anh?”
“Có thể là mới tới, nhìn không quen lắm.”
Hôm nay hắn mang kính mắt, gọng kính kim loại màu đen tuyền, lóe ra tia sáng nhạt, nhã nhặn anh tuấn.
Giai Hòa còn nhớ rõ lúc mới vào trường Đại học, Cố Vũ đã học năm tư, là người dẫn chương trình của lễ chào đón sinh viên mới. Khi đó hắn cùng một cô gái mang giày cao gót bảy tấc làm người dẫn chương trình, rất là tự nhiên, khiến không biết bao nhiêu bạn học nữ mới vào trường đổ rầm rầm. Sau đó nhắm mắt vớ quàng kiểu gì Giai Hòa trở thành bạn gái của hắn, mỗi ngày chỉ có lạc thú là muốn tháo mắt kính hắn xuống, xem ánh mắt ở phía sau, là bất đắc dĩ nhìn đến mình như thế nào.
Cố Vũ hỏi: “Đến mua gì sao?”
Giai Hòa gật đầu: “Kiều Kiều nói là iPad1 đang giảm giá, tôi đến xem.”
“Là cửa hàng ở sau Raffliers?”
Giai Hòa ừ một tiếng, định lấy cớ bỏ đi.
“Nhớ người bạn anh nói với em lần trước không?” Cố Vũ chỉ chỉ về đường Phúc Châu, “Anh đang hẹn ăn uống với anh ấy, nhưng thời gian cũng còn sớm, đi xem iPad với em trước.”
Một câu, quấy nhiễu toàn bộ kế hoạch của cô.
Lúc trước, khi hai người còn yêu nhau, bởi vì bận việc đến tối mắt tắt mũi, một tuần cũng chẳng thấy mặt. Khi đó Giai Hòa thực sự là ngày mong đêm ước có thể bất ngờ gặp nhau được một chút nhưng chưa bao giờ thành sự thật. Bây giờ thì tốt rồi, cô vốn chỉ mới tỉnh ngủ, đi dạo loanh quanh chơi, lại chẳng hiểu vì sao nổi lên hứng thú đi mua sắm, biến thành một bữa đi dạo cùng người yêu cũ.