y, thế nhưng nói cho cùng thì một giọt máu đào hơn ao nước lã. Sau khi biết được tin này, Tang Du đánh mất tính cách bình tĩnh như mọi khi. Nếu không phải Thẩm Tiên Phi và Tăng Tử Ngạo ngăn lại, có khả năng cô sẽ gây ra án mạng.
Mấy hôm đó, Tăng Tử Ngạo không hề đi công tác ở Thượng Hải mà cùng Tang Du và Thẩm Tiên Phi đi khắp nới tìm người trong nội thành. Bọn họ tìm mấy ngày liền mới phát hiện ra Tang Bác Văn đang ở một trạm thu rác lớn nhất phía bắc thành phố. Lúc cứu được Tang Bác Văn, hơi thở của cậu bé rất yếu ớt, nếu muộn thêm chút nữa e là sẽ chẳng thể nào cứu vãn nổi.
Chỉ trong khoảng thời gian ba, bốn ngày ngắn ngủi mà Tăng Tử Ngạo thấy dài như cả thế kỉ. Anh muốn nhanh chóng quay về nội thành, mong sớm được về nhà, được gặp Tiểu Kiều, muốn ôm chặt cô, hôn cô. Thế nhưng, vì cứu Tang Bác Văn, anh với Thẩm Tiên Phi đều bị thương, cả người bẩn thỉu, lại còn dính vết máu. Anh sợ Tiểu Kiều thấy anh trong bộ dạng như vậy sẽ sợ hãi, nên quyết định đi về công ty tắm rửa sạch sẽ rồi mới về nhà. Tuy nhiên, chính vào lúc anh đang chuẩn bị xuống cửa hàng bách hóa ở dưới lầu để mua quần áo, lại bất ngờ gặp Thường Ân Thuần. Thường Ân Thuần thấy bộ dạng của anh như vậy, vô cùng kinh hãi, xuất phát từ ý tốt, cô đề nghị sẽ mua quần áo giúp anh. Thấy bộ dạng thê thảm lúc này của mình, lại nghĩ đến thời gian không còn nhiều, Tăng Tử Ngạo đã nhờ Thường Ân Thuần đi mua hộ, sau đó lại mời cô lên công ty ngồi một lúc.
Hành động của Thường Ân Thuần tối đó, anh hoàn toàn không biết, mấy ngày mấy đêm liền chưa ngủ nghê gì, lúc đó, anh thực sự thấy rất mệt mỏi nên đã tựa và sô pha, ngủ thiếp đi lúc nào không hay. Anh hoàn toàn không cảm nhận được nụ hôn của Thường Ân Thuần.
Tuy nhiên, anh không biết rằng chuyện này lại gây ra hiểu lầm, khiến anh mất đi người quan trọng nhất trong cuộc đời mình.
Tang Du biết chuyện Tiểu Kiều mất tích là do cô mà ra, vô cùng tự trách, phát động mọi mối quan hệ, thuê thám tử tư và tất cả những người bạn của mình, quyết tâm tìm lại Tiểu Kiều về cho anh.
Sau khi điều tra, họ biết được người cuối cùng Tiểu Kiều gặp chính là Lạc Thiên. Anh liền đi tìm Lạc Thiên cầu xin lạc thiên nói cho anh biết, thế nhưng Lạc Thiên chẳng hề nói gì. Gần như ngày nào Tang Du cũng tới tìm gặp Lạc Thiên, nhưng vẫn chẳng thể nào hỏi ra được kết quả. Tử Ngạo cho rằng, Lạc Thiên biết rõ Tiểu Kiều đang ở đâu nhưng lại cố tình không cho anh biết. Trong lúc tức giận, anh đã đánh Lạc Thiên, kết quả cả hai đều phải nằm viện.
Lúc hai người được băng bó trong viện, Lạc Thiên đã nói với anh: "Tôi đã hỏi cô ấy muốn đi đâu, thế nhưng cô ấy không nói, chỉ bảo đó là một bí mật."
Tử Ngạo lại nghĩ đến Vệ Tần, nghĩ đến nước Pháp, nghĩ đến đoạn đối thoại của cô với Vệ Tần trong phòng trà nước kia. Vết thương còn chưa khỏi, anh đã mua một tấm vé máy bay đến Pháp. Ở Pháp, anh đã tìm được Vệ Tần, nhưng lại thấy Vệ Tần đang hôn đắm đuối cô bạn gái người mẫu nóng bỏng bên vệ đường.
Vệ Tần vừa nghe chuyện Tiểu Kiều mất tích, không hỏi han rõ ràng , liền giơ nắm đấm đấm cho Tử Ngạo một quyền. Vết thương chưa khỏi, lại thêm vết thương mới, nhưng anh chẳng hề bận tâm.
Nguồn hi vọng hơn một tháng nay sau cùng đã tắt vụt hoàn toàn. Tử Ngạo rơi vào nỗi đau khổ cực độ, vào buổi tối Tiểu Kiều ngã xuống sông Hộ Thành, anh cũng từng có cảm giác như vậy, hôm nay anh lại nếm trải nó thêm lần nữa.
Có lẽ đây là hình phạt mà ông trời dành cho anh. Năm đó, anh đã trốn tránh tình yêu của Tiểu Kiều, trốn tránh sang Mỹ du học vài năm. Ngày nay, đổi lại Tiểu Kiều trốn tránh anh, cuối cùng anh đã nếm trải được cảm giác đau đớn đến tan nát trái tim này.
Hai năm, hơn bảy trăm ngày đêm, Tăng Tử Ngạo đều trải qua nỗi đau khổ vì nhớ nhung. Anh thề rằng, chỉ cần cô quay về, muốn anh thế nào cũng được. Anh không biết còn phải đợi thêm bao năm như này nữa, anh cho rằng bản thân không chịu đựng nổi đến ngày đó.
Trước mắt đột nhiên hiện lên ánh sáng chói lóa, khiến Tử Ngạo định thần lại. Theo bản năng, anh nhíu chặt đôi mày, nhìn sang phía đối diện, ánh nắng mặt trời phản chiếu trên kính đang rọi về phía anh.
Tang Du nói: "Nhà hàng này rất đặc biệt! Cậu thấy đấy, ánh mặt trời phản chiếu qua kính, chiếu lên bức tường sau lưng cậu sẽ hiện ra cầu vồng, trở thành một cảnh tượng đặc biệt trong nhà hàng này. Cậu có biết rất khó mình mới đặt được vị trí này đấy. Thấy cậu ngày nào cũng ủ dột, mình đành tốn tiền mời cậu đến đây nếm thử món ăn của nhà hàng này. Cậu đừng có bày vẻ mặt như cương thi đó ra nữa."
Viên Nhuận Chi đi theo ăn ké cũng đưa lời khuyên nhủ: "Đúng đấy, sư huynh, anh nhìn cầu vồng sau lưng mình đi, đẹp biết mấy. Anh lại nhìn em đi, lúc trước chẳng phải em cũng thê thảm như anh sao? Em còn cảm thấy cả thế giới này như sụp đổ, hiện nay chẳng phải mọi chuyện đều tốt lành sao? Hoàng tử của em đã quay về, anh hãy nghĩ đến câu sau cơn mưa trời lại sáng đi. Anh xem, anh gầy đến mức không thành hình người nữa, nếu Tiểu Kiều có quay về, thấy bộ dạng thiếu dinh dưỡng của anh, nhất định sẽ đau lòng lắm!"
Viên Nhuận Chi từng liên lạc với Tăng Tử Kiều qua hòm thư, tuy nhiên sau nhiều cố gắng, cô vẫn chẳng thể nào tìm ra được tung tích của Tử Kiều.
Tiểu Kiều đã cố ý muốn trốn tránh anh, thì nhất định sẽ không để anh tìm thấy. Anh cho rằng mình hiểu thấu Tiểu Kiều, thế nhưng khi cô bỏ đi, anh mới nhận ra, anh thực sự chẳng hiểu gì về cô cả.
Tăng Tử Ngạo quay đầu nhìn lại bức tường phía sau lưng, trên đó xuất hiện một sắc cầu vồng rất đẹp.
Anh nhoẻn miệng cười nói với hai người: "Đa tạ, mọi người yên tâm đi, mình nhất định sẽ giữ gìn sức khỏe, đợi Tiểu Kiều quay về."
Tang Du cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, hai năm nay trong cuộc sống của anh quá đau khổ, cô vì thế cũng chẳng thể nào vui vẻ được. Nói cho cùng, nguyên do khiến anh trở nên như vậy là do cô. Thẩm Tiên Phi ngồi cạnh bên vỗ nhẹ lên tay Tang Du, ra hiệu cô đừng tự trách mình nữa.
Một lát sau, hân viên phục vụ đưa món ăn lên. Tăng Tử Ngạo cắt miếng bít tết cho vào miệng, đột nhiên, anh như người bị điểm huyệt vội đứng bật dậy, kéo nhân viên phục vụ vừa bê món ăn lên, kích động hỏi: "Xin hỏi, đầu bếp làm món bít tết này là nam hay nữ?"
Nhân viên phục vụ đáp: "Rất xin lỗi, tôi mới tới đây vài ngày, cũng không biết rõ cho lắm, tôi sẽ vào trong hỏi giúp anh."
Không bao lâu sau, nhân viên phục vụ quay lại trả lời đầu bếp là nữ, Tăng Tử Ngạo lại càng thêm kích động, anh nói muốn gặp vị đầu bếp này. Hành động kì quái của anh khiến mọi người không hiểu gì cả.
Chi Chi như hiểu ra chuyện gì đó, liền nhai thêm vài miếng bít tết, rồi chau mày nói: "Em ăn mãi mà vẫn thấy như những miếng bít tết bình thường thôi."
"Tiểu Kiều thường cho thêm ít rượu vang vào khi làm bít tết, cô ấy nói làm vậy sẽ có tác dụng chống dị ứng vào mùa hè. Hơn nữa loại rượu này nhất định phải là Chardonnay được sản xuất tại Burgundy, một vùng của nước Pháp." Tăng Tử Ngạo lẩm bẩm một mình.
Tang Du thấy không thể tin nổi, liền nói: "Cậu có thể nhận ra được điều này sao?"
"Cậu đừng quên mình có sở thích sưu tầm rượu." Khi còn ở với Tử Kiều, Tăng Tử Ngạo hầu như đều bỏ lỡ những cuộc hẹn ăn uống bên ngoài, mỗi ngày đều về nhà ăn cơm cùng cô. Anh thích ăn tất cả các món do cô nấu, đặc biệt là món bít tết này.
Anh từng hỏi Tử Kiều, việc cô muốn làm nhất là gì, cô nghĩ một hồi lâu rồi nói với anh: Nếu có thể, cô nhất định sẽ mở một nhà hàng ăn của riêng mình.
Tử Kiều không chỉ chinh phục được con người anh, trái tim anh, mà còn cả cái dạ dày của anh nữa. Sau khi ăn những món do Tử Kiều nấu, anh thực sự chẳng muốn ăn những món do người khác làm nữa. Cho nên sau khi cô bỏ đi, anh cũng bắt đầu mắc chứng dạ dày.
Tăng Tử Ngạo không ngừng cầu nguyện trong lòng, hi vọng người này chính là Tử Kiều.
Một lúc sau, vị đầu bếp nữ đó đã ra ngoài. Tăng Tử Ngạo nhìn người phụ nữ ngoại quốc với mái tóc đen, đôi mắt to cùng cánh mũi cao trước mặt, lòng vô cùng lạc lõng, buồn khổ. Không phải là Tử Kiều.
Chính vào lúc anh cảm thấy thất vọng, Vệ Tần đột nhiên bế một đứa bé tầm hơn một tuổi xuất hiện, gọi tên cô đầu bếp ngoại quốc kia rồi nói: "Luna, em có thấy Kiều đâu không?"
Sau khi thấy Tăng Tử Ngạo, Vệ Tần tỏ ra vô cùng kinh ngạc rồi đột nhiên có ý định chạy trốn.
Tăng Tử Ngạo hoàn toàn không hề có cảm giác vui mừng khi đối mặt với Vệ Tần, chỉ là bận tâm trước câu nói "Em có thấy Kiều đâu không?" mà thôi. Cũng chính hành động định trốn đi của Vệ Tần càng khiến anh chắc chắn rằng, "Kiều" mà Vệ Tần vừa nhắc chính là Tiểu Kiều.
"Vệ Tần. Có phải anh biết Tiểu Kiều đang ở đâu không? Có phải anh đã gặp cô ấy? Cô ấy đang ở đâu? Bây giờ cô ấy đang ở đâu?" Tăng Tử Ngạo tóm chặt lấy Vệ Tần, lắc mạnh người anh.
Vệ Tần sầm mặt lại nói: "Vị khách này, tôi không hề quen biết anh."
Cuộc sống đau khổ hai năm nay đã khiến bề ngoài của Tăng Tử Ngạo có nhiều thay đổi. Trên khuôn mặt tuấn tú, sạch sẽ, gọn gàng trước kia của anh, bây giờ đã lởm chởm râu, trông rất tiều tụy, và anh cũng gầy hơn trước nhiều.
Anh còn định hỏi thêm, thế nhưng đứa trẻ xinh đẹp trong tay Vệ Tần đột nhiên nhéo lên khuôn mặt anh rồi không ngừng lên tiếng: "Bố... bố... mẹ... ăn"
Vệ Tần hoàn toàn không để tâm đến Tăng Tử Ngạo, lập tức chuyển sang bộ dạng người cha hiền từ, mỉm cười lên tiếng: "Con ngoan nào, bố sẽ đi tìm mẹ ngay, con sẽ nhanh chóng được ăn thôi."
Cảnh tượng hiện ra trước mắt lúc này khiến tất cả mọi người đều chết lặng. Vệ Tần chẳng khác nào cơn gió, vừa chớp mắt đã bế đứa trẻ biến mất khỏi căn phòng.
Tang Du đột nhiên quay sang hỏi Viên Nhuận Chi: "Chi Chi, lúc nãy em có để ý đứa trẻ đó không? trông nó rất giống Tiểu Kiều?"
"Em cũng định nói như vậy."
Tang Du lại nói: "Cái người Vệ Tần kia vừa nhắc đến Kiều, phải chăng chính là Tiểu Kiều?"
Viên Nhuận Chi lại nói thêm: "Trời đất ơi, đứa trẻ đó lúc nãy vừa gọi Vệ Tần là bố, lẽ nào mẹ của nó chính là Tiểu Kiều?"
Nói xong câu đó, Chi Chi liền thấy khuôn mặt tối sầm của Tăng Tử Ngạo. Sau đó, anh cũng như một trận gió, vụt đi qua chỗ cô, trong nháy mắt đã không thấy đâu nữa.
Tăng Tử Ngạo rời khỏi căn phòng đặt riêng, tìm ra phía sau, rồi đến phòng vệ sinh, anh định chứng thực suy nghĩ của mình. Gần như đã tìm hết mọi ngóc ngách của nhà hàng, vậy mà anh vẫn chẳng hề tìm thấy bóng dáng của Tiểu Kiều.
Lại thất vọng thêm lần nữa, Tăng Tử Ngạo chán nản đứng trước của phòng vệ sinh. Lúc này, bỗng anh nghe thấy giọng nói của phụ nữ vang lên: "Á! Anh là kẻ biến thái hả? Đây là nhà vệ sinh của phụ nữ đó."
Tử Ngạo hoàn toàn không để ý rằng bản thân đã xông vào nhà vệ sinh nữ, vội nói: "Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi, tôi xin lỗi"
Tăng Tử Ngạo áy náy lui lại phía sau. Anh đã tìm kiếm mọi ngóc ngách của nhà hàng này mà không thấy cô. Anh chán nản đấm mạnh vào bờ tường gần đó.
"Thật ngại quá, vị tiên sinh này, nhà vệ sinh nam ở bên cạnh"
Giọng nói quen thuộc mà lâu rồi chưa nghe khiến Tử Ngạo quay người lại. Khi người kia thấy anh cũng tỏ ra vô cùng kinh ngạc.
Khí huyết toàn thân Tử Ngạo bỗng trào dâng. Đây không phải Tiểu Kiều thì là ai chứ?
Anh kích động nắm chặt bàn tay mình, phải một lúc lâu sau anh mới lên tiếng được: "Em giờ béo lên rồi." Dáng hình Tử Kiều lúc này đầy đặn hơn trước kia, là